1
00:01:08,449 --> 00:01:10,409
Форд: Преди една седмица Ню Йорк...

2
00:01:11,329 --> 00:01:14,050
олюля се на ръба на
финансово неизпълнение.

3
00:01:15,329 --> 00:01:18,369
Големият столичен град
е остарял.

4
00:01:20,129 --> 00:01:23,649
Разпадът и замърсяването имат
донесе влошаване

5
00:01:23,809 --> 00:01:25,570
в качеството на градския живот.

6
00:01:26,370 --> 00:01:28,369
Финансовите средства на града

7
00:01:28,450 --> 00:01:30,529
и щата Ню Йорк бяха изтощени.

8
00:01:31,489 --> 00:01:33,689
Отговорност за Ню Йорк

9
00:01:33,849 --> 00:01:35,290
финансови проблеми

10
00:01:35,810 --> 00:01:38,010
се оставя на прага на входа

11
00:01:38,170 --> 00:01:40,529
на федералното правителство...

12
00:01:40,689 --> 00:01:42,649
и освен ако федералното правителство

13
00:01:42,929 --> 00:01:43,889
намесва се,

14
00:01:44,249 --> 00:01:46,169
Ню Йорк за кратко време,

15
00:01:46,530 --> 00:01:49,250
вече няма да може да плаща сметките си.

16
00:01:50,049 --> 00:01:51,170
мога да ти кажа...

17
00:01:52,650 --> 00:01:52,690
сега мога да ти кажа...

18
00:01:54,370 --> 00:01:56,889
че съм готов да наложа вето на всеки законопроект...

19
00:01:56,650 --> 00:02:00,770
което има за цел...

20
00:02:00,930 --> 00:02:03,329
федерално спасяване на Ню Йорк

21
00:02:03,489 --> 00:02:05,409
за предотвратяване на неизпълнение.

22
00:02:06,169 --> 00:02:07,250
Има една стара поговорка...

23
00:02:08,050 --> 00:02:11,330
колкото повече се опитваш,
толкова по-голям късмет имаш...

24
00:02:12,450 --> 00:02:15,769
и някак ми харесва
това определение за късмет.

25
00:02:25,249 --> 00:02:26,889
Маккормик: Защото Ню Йорк
беше минал през

26
00:02:27,089 --> 00:02:29,330
един от най-лудите бели полети,

27
00:02:29,730 --> 00:02:32,369
квартали, които са били
исторически ниски доходи,

28
00:02:32,769 --> 00:02:33,850
тотално се разпадна.

29
00:02:34,329 --> 00:02:36,089
Една от най-големите поражения би била

30
00:02:36,249 --> 00:02:37,369
Долен Ийст Сайд по това време.

31
00:02:37,729 --> 00:02:40,769
Санте: Хазяите бяха
изправен пред 20 процента,

32
00:02:41,049 --> 00:02:43,609
30 процента, заетост
и в един или друг момент,

33
00:02:43,730 --> 00:02:46,610
започнаха да го измислят
нямаше да има

34
00:02:46,689 --> 00:02:48,689
нов поток от обитатели скоро,

35
00:02:48,849 --> 00:02:50,970
а може и просто
изгори мястото

36
00:02:51,130 --> 00:02:52,249
за парите от застраховката.

37
00:02:53,050 --> 00:02:54,010
Адлер: Беше опасно.

38
00:02:54,369 --> 00:02:56,409
По принцип всичко може да се случи.

39
00:02:57,049 --> 00:02:58,690
Нямаше закон.

40
00:02:59,729 --> 00:03:02,329
Хората продаваха наркотици
точно на улицата.

41
00:03:03,009 --> 00:03:05,089
И беше просто напълно празно,
празен, празен,

42
00:03:05,209 --> 00:03:07,329
празен, празен. И тихо.

43
00:03:08,290 --> 00:03:11,169
От апартамента ми на Сейнт Маркс
между 1 и А,

44
00:03:11,489 --> 00:03:13,089
имаше полски бар
надолу по улицата

45
00:03:13,409 --> 00:03:15,769
ъъъ, къде беше джубоксът
просто напълно зареден

46
00:03:15,810 --> 00:03:17,409
с някои записи на Боби Винтън.

47
00:03:17,730 --> 00:03:20,289
И, хм, когато имаха
вратата отворена в топла нощ

48
00:03:20,409 --> 00:03:22,329
можете да чуете Боби Винтън
по всички улици,

49
00:03:22,449 --> 00:03:23,569
толкова беше тихо.

50
00:03:23,809 --> 00:03:28,209
♪ Нямам никого за себе си ♪

51
00:03:28,449 --> 00:03:30,369
Джаз: Улиците бяха
толкова интимна и толкова любяща,

52
00:03:30,610 --> 00:03:33,049
като, можете просто да седнете
пейка и срещнете някого

53
00:03:33,169 --> 00:03:34,769
които бихте могли да похарчите
цял ден с,

54
00:03:34,929 --> 00:03:36,209
дори не знаеше кои са те.

55
00:03:36,569 --> 00:03:41,170
И споделяйте наистина... тайни,
интимност, ъъъ, яжте заедно,

56
00:03:41,330 --> 00:03:42,609
споделяйте джойнт и след това се срещайте с други

57
00:03:42,769 --> 00:03:45,809
по пътя от една точка
на друг, в парка,

58
00:03:46,009 --> 00:03:47,770
свърши в някакъв клуб или парти.

59
00:03:51,969 --> 00:03:54,210
Нарес: ​​Предполагам, че пънкарското нещо се случи.

60
00:03:54,849 --> 00:03:57,490
Имаше тази много внезапна промяна,

61
00:03:58,050 --> 00:04:03,010
хм, на разделението между хората
които бяха останали

62
00:04:03,169 --> 00:04:05,809
в старото училище и хората
които се разклоняват в това,

63
00:04:06,010 --> 00:04:08,569
нещо като нова, непозната територия.

64
00:04:10,049 --> 00:04:13,569
Маккормик: Ню Йорк е такъв
луд магнит за хората,

65
00:04:13,690 --> 00:04:17,209
за техните стремежи
и желание да преоткрият себе си.

66
00:04:18,210 --> 00:04:20,849
Със сигурност бедността,
престъплението, опасността,...

67
00:04:20,929 --> 00:04:23,690
всички тези, ъъъ, съблазнителни аспекти
това би се вписало

68
00:04:23,889 --> 00:04:25,809
с поколение
един вид навършване на възраст

69
00:04:25,890 --> 00:04:28,849
с много неолизъм,
няма бъдещо поколение.

70
00:04:29,409 --> 00:04:33,249
Санте: Искахме турбуленция,
знаеш ли, искахме риск,

71
00:04:33,730 --> 00:04:35,770
хм, искахме опасност,

72
00:04:36,289 --> 00:04:39,729
и искахме да свирим пред тълпа,
честно казано.

73
00:04:39,809 --> 00:04:43,329
Имаше няколко години,
изглеждаше, когато всички

74
00:04:43,489 --> 00:04:46,369
познаваше всички и всички
правеше всичко.

75
00:04:46,489 --> 00:04:47,609
Всичко се събра.

76
00:04:47,809 --> 00:04:48,889
Монфортън: Горе на
клуб Мъд

77
00:04:49,409 --> 00:04:52,409
в края на нощта бяха режисьори,
артисти,

78
00:04:52,729 --> 00:04:54,169
имаше музиканти

79
00:04:54,529 --> 00:04:57,089
и се интересуват от какво
един на друг бяха до,

80
00:04:57,409 --> 00:04:59,849
ъъъ, откриване на огромно припокриване.

81
00:05:00,689 --> 00:05:02,930
Санте: Междувременно в центъра
арт сцена

82
00:05:03,330 --> 00:05:04,929
хората се отваряха

83
00:05:05,089 --> 00:05:06,369
към други култури.

84
00:05:07,170 --> 00:05:10,210
Foye: Много традиционни йерархии
се беше развалил.

85
00:05:10,529 --> 00:05:11,970
афро-американски култури,

86
00:05:12,130 --> 00:05:16,090
градската култура беше
навлизане в света на изкуството.

87
00:05:17,089 --> 00:05:19,489
Кортес: Имам предвид за напредничави хора

88
00:05:19,889 --> 00:05:21,009
възрастта на...

89
00:05:21,369 --> 00:05:23,409
на белия мъж вече беше свършило.

90
00:05:52,609 --> 00:05:54,209
Предполагам, че винаги е бил...

91
00:05:56,129 --> 00:05:59,529
наоколо, каквито бяхме всички
от един клуб в друг.

92
00:05:59,729 --> 00:06:01,649
Той определено беше навсякъде, където отидох,

93
00:06:01,809 --> 00:06:03,410
сякаш щеше да е там, нали.

94
00:06:03,569 --> 00:06:05,649
Знаеш ли, ще бъдеш на ниво 3,
ще бъдеш в CBGB,

95
00:06:05,729 --> 00:06:09,209
щеше да си в Mudd Club,
щеше да присъства на всички художествени откривания

96
00:06:09,489 --> 00:06:11,009
и винаги щеше да мълчи.

97
00:06:11,809 --> 00:06:13,729
Джармуш: И той беше поразителен
след като го срещна,

98
00:06:14,209 --> 00:06:17,410
сякаш си го познавал, той беше...
не можеше... той беше незаличим.

99
00:06:18,529 --> 00:06:22,049
Ти и аз, и ние се разхождаме,
хубава малка романтична разходка.

100
00:06:22,210 --> 00:06:24,449
От нищото изтича Жан

101
00:06:24,609 --> 00:06:26,369
и говореше с нас и като,

102
00:06:26,529 --> 00:06:29,369
"Хей, Джим, хей, о, ти си Сара,
какво правите тук?"

103
00:06:29,729 --> 00:06:32,929
И тогава той просто изчезна
и ти каза нещо като,

104
00:06:33,089 --> 00:06:34,369
„Е, това беше странно,“

105
00:06:34,809 --> 00:06:36,889
и аз казах „Да, мисля
...знаеш ли, той е просто такъв,"

106
00:06:37,049 --> 00:06:39,249
и тогава той дотича
към нас от това да си отиде

107
00:06:39,329 --> 00:06:42,609
около блока с
голямо червено цвете

108
00:06:42,849 --> 00:06:44,769
в ръката му, че той би
явно откраднат

109
00:06:44,929 --> 00:06:48,209
от някой пазар,
и той изтича обратно при нас

110
00:06:48,409 --> 00:06:52,409
и ти даде цветето,
и той каза нещо като,

111
00:06:52,609 --> 00:06:54,209
"Ти си красива",
или нещо такова и тогава фууу

112
00:06:54,369 --> 00:06:55,329
пак го нямаше.

113
00:06:55,810 --> 00:06:58,129
Но той винаги се опитваше
да открадне всички момичета.

114
00:07:00,129 --> 00:07:01,489
Диас: Когато го срещнах за първи път...

115
00:07:02,129 --> 00:07:04,729
Предполагам, че само няколко месеца по-малко от 16...

116
00:07:05,729 --> 00:07:09,009
той живееше на улицата,
знаеш, щеше да избяга.

117
00:07:09,489 --> 00:07:11,649
Графът и Албърт,
сякаш бяха наистина

118
00:07:11,809 --> 00:07:13,409
изпуснати хотели
и той щеше да свърши

119
00:07:13,569 --> 00:07:15,649
оставайки там с бог знае кой.

120
00:07:17,089 --> 00:07:19,489
Имаше страхотен начин
изразявайки себе си, така че,

121
00:07:19,649 --> 00:07:23,089
той беше наистина езиково ориентиран,
и предполагам, че и аз бях.

122
00:07:22,650 --> 00:07:26,369
И ние един вид
...някак свързани на това ниво.

123
00:07:26,530 --> 00:07:28,729
Така че измислихме това нещо,
САМО, нали знаеш,

124
00:07:28,929 --> 00:07:30,689
това е същото старо лайно.
Искам да кажа, беше...

125
00:07:30,969 --> 00:07:35,729
това беше лого, нали знаеш, SAMO,
авторско право, точка точка точка.

126
00:07:36,289 --> 00:07:38,089
Аз като художник на графити,
помислих си

127
00:07:38,289 --> 00:07:41,169
би било страхотна идея
да започна да го пиша

128
00:07:41,369 --> 00:07:42,369
по стените.

129
00:07:44,729 --> 00:07:46,849
Първите бяха,
„САМО идва“,

130
00:07:47,329 --> 00:07:49,409
или "SAMO 4 U," точка точка точка.

131
00:07:49,570 --> 00:07:51,649
Джаз: Ще видите, като,
„САМО като противоотрова

132
00:07:51,769 --> 00:07:52,729
да бла бла бла,"

133
00:07:53,409 --> 00:07:55,689
и тогава ще видите a
счупена бутилка, ще видите...

134
00:07:56,449 --> 00:07:59,569
знаете, просто околната среда
на града около него,

135
00:07:59,809 --> 00:08:03,970
работата му беше текстура
като кристалите в земята.

136
00:08:04,289 --> 00:08:07,249
Видях написаното от него на улицата

137
00:08:07,569 --> 00:08:11,249
преди да го срещна,
и веднага ги обикнах.

138
00:08:11,409 --> 00:08:13,489
Човек не знаеше кой е SAMO,
но неговата работа

139
00:08:13,729 --> 00:08:16,289
беше изключително запомнящо се
защото честно казано,

140
00:08:16,449 --> 00:08:19,129
имаше много графити
около това време.

141
00:08:19,769 --> 00:08:20,729
Фреди: Сетих се...

142
00:08:21,409 --> 00:08:25,009
theVillage Voicepiece на SAMO,
което е като невероятно,

143
00:08:25,209 --> 00:08:27,449
както знаеш,
за всеки, който е направил нещо

144
00:08:27,729 --> 00:08:31,889
свързан с графити
за да получите някакво относително положително

145
00:08:32,129 --> 00:08:33,969
експозицията беше откровение.

146
00:08:34,209 --> 00:08:38,489
Диас: След статията на Voice,
Джийн наистина се захвана с това.

147
00:08:39,289 --> 00:08:42,129
Реши, че иска да бъде
лицето за SAMO.

148
00:08:42,929 --> 00:08:45,649
Бях някак, хм, горчив за това.

149
00:08:49,088 --> 00:08:50,689
Шарф: Изведнъж
Ал го нямаше

150
00:08:51,009 --> 00:08:53,729
и тогава разбрах
скараха се...

151
00:08:54,609 --> 00:08:57,329
Джийн не позволява на Ал да пише
САМО вече

152
00:08:57,728 --> 00:09:02,129
и никога не съм разбирал наистина,
хм, за какво беше всичко това,

153
00:09:02,329 --> 00:09:05,849
но почти не
виж Ал отново след това.

154
00:09:07,009 --> 00:09:09,649
Диас: Той продължи
в нещо различно,

155
00:09:09,889 --> 00:09:11,649
той започна да пише, като,
разсъжденията му

156
00:09:11,809 --> 00:09:13,249
и тези малки стихотворения.

157
00:09:13,889 --> 00:09:16,089
Шарф: Работата му беше справедлива
...беше странно,

158
00:09:16,249 --> 00:09:18,369
беше много концептуално,
беше много любопитно,

159
00:09:18,529 --> 00:09:20,289
беше... беше почти извънземно.

160
00:09:20,529 --> 00:09:21,969
Видял си го веднъж и си го запомнил.

161
00:09:22,209 --> 00:09:24,409
Монфортън: Искам да кажа, че не беше,
като твоето име

162
00:09:24,569 --> 00:09:27,769
или някакъв вид красиво
изработено парче,

163
00:09:28,089 --> 00:09:29,969
това беше нещо, което трябваше да се обмисли.

164
00:09:30,049 --> 00:09:32,889
Знаеш, че отдели минута,
прочете го...

165
00:09:33,729 --> 00:09:35,729
и ти обмисляше това.

166
00:09:36,769 --> 00:09:39,169
Джармуш: „Цялата ливрея
линия лък като този,

167
00:09:39,729 --> 00:09:42,769
с големите пари всички
смачкан в тези крака."

168
00:09:44,929 --> 00:09:48,369
Фицгибън: Знаеш ли, плюшено,
безопасно, мисля, отиваш като...

169
00:09:48,608 --> 00:09:51,289
какво по дяволите е това

170
00:09:54,049 --> 00:09:55,089
Няколко от цитатите на SAMO

171
00:09:55,569 --> 00:09:58,129
би атакувал вид
хора, които се опитват да играят

172
00:09:58,289 --> 00:10:00,369
художествената игра с парите на родителите си,

173
00:10:00,449 --> 00:10:04,369
излагане на хора, които се опитват да бъдат бохеми

174
00:10:04,569 --> 00:10:05,809
върху стотинката на родителите си,

175
00:10:06,529 --> 00:10:09,729
докато ние наистина се карахме
и се опитва да свърже двата края.

176
00:10:11,489 --> 00:10:13,969
Имах тези предавания, знаете ли,
и филмови представления

177
00:10:14,049 --> 00:10:16,689
и художествени изложби в
5 Магазин Bleeker

178
00:10:17,008 --> 00:10:19,089
и изведнъж ще има
бъдете всички тези, като,

179
00:10:19,169 --> 00:10:23,409
Етикети SAMO отвън. Бях като,
— Кой го прави?

180
00:10:26,328 --> 00:10:28,409
Кортес: Не във влаковете,
не в метрото,

181
00:10:28,569 --> 00:10:29,849
не из града, те бяха просто

182
00:10:30,329 --> 00:10:33,369
особено близо до Сохо
който беше арт квартал.

183
00:10:33,569 --> 00:10:35,489
Просто искаше да привлече внимание
от света на изкуството

184
00:10:35,648 --> 00:10:39,289
повече от обикновените хора
на улицата.

185
00:10:39,969 --> 00:10:42,209
Неговият подход към света на изкуството,
в началото беше,

186
00:10:42,529 --> 00:10:45,409
той щеше да е тази муха.
Той добавяше своята звездичка,

187
00:10:45,569 --> 00:10:49,889
знаете ли, добавяше той
неговият безотговорен... отговор,

188
00:10:50,129 --> 00:10:51,409
знаеш, хм,

189
00:10:51,649 --> 00:10:54,129
и това беше свързано с неговата амбиция

190
00:10:54,369 --> 00:10:56,729
но също и неговия вид,
безобразие, нали знаеш,

191
00:10:57,048 --> 00:11:00,569
хм, а също и чувството му за
като аутсайдер също.

192
00:11:01,409 --> 00:11:05,849
Да, видяхте SAMO,
и беше наистина различно

193
00:11:06,049 --> 00:11:07,449
но забелязахте много неща

194
00:11:07,569 --> 00:11:10,929
така че това беше част от разговора.

195
00:11:11,929 --> 00:11:14,809
Графитите имаха толкова дълбоко въздействие

196
00:11:14,969 --> 00:11:17,849
в съзнанието на Ню Йорк,
така че да бъдеш художник

197
00:11:17,969 --> 00:11:19,809
тогава в Ню Йорк не можехте да помогнете

198
00:11:20,088 --> 00:11:21,569
но бъдете информирани от него.

199
00:11:22,049 --> 00:11:24,208
Шарф: Графити децата,
имаха огромно влияние,

200
00:11:24,409 --> 00:11:25,889
това беше цял мироглед,

201
00:11:26,289 --> 00:11:29,329
ъъъ, това ми се стори невероятно вдъхновяващо,

202
00:11:29,489 --> 00:11:30,609
Все още го правя.

203
00:11:32,089 --> 00:11:34,329
Фреди: Нищо за
графитите бяха празнувани.

204
00:11:34,449 --> 00:11:37,529
Това беше бичът на
град по това време, той беше мразен.

205
00:11:37,849 --> 00:11:39,929
Искам да кажа, че беше поражение до голяма степен

206
00:11:40,128 --> 00:11:42,009
но имаше много творческа енергия

207
00:11:42,048 --> 00:11:44,969
в тази беда,
които хора не отделиха време

208
00:11:45,169 --> 00:11:46,369
да гледам и изследвам.

209
00:11:57,209 --> 00:11:59,089
чакай малко
има нещо, което се развива тук,

210
00:11:59,168 --> 00:12:01,729
това е истинска творческа изразителна форма.

211
00:12:15,969 --> 00:12:18,528
Фреди: И Лий е справедлив
Леонардо да Винчи

212
00:12:18,689 --> 00:12:20,288
на боядисване със спрей в метрото.

213
00:12:22,809 --> 00:12:25,009
Над 100 цели коли.

214
00:12:26,208 --> 00:12:29,049
Да боядисам една от тези коли
трябва да си представиш, знаеш ли,

215
00:12:29,249 --> 00:12:31,449
имаш осмица,
десетчасов прозорец от време

216
00:12:31,569 --> 00:12:33,328
да мога да отида на място,
ти знаеш,

217
00:12:33,489 --> 00:12:34,968
бъдете много уязвими за това.

218
00:12:35,329 --> 00:12:37,969
Но резултатите на следващия ден бяха фантастични.

219
00:12:38,369 --> 00:12:39,849
Знаеш ли, когато този влак пристигна,

220
00:12:40,048 --> 00:12:41,968
почувствахте се сякаш сте пристигнали с него.

221
00:12:43,809 --> 00:12:47,969
Когато срещнах Fab 5 Freddy,
той ме настигна в моето училище,

222
00:12:48,209 --> 00:12:51,809
основно помолих учителя да ме попита
да излезе от стаята.

223
00:12:51,969 --> 00:12:52,769
Мислех, че е ченге,

224
00:12:53,329 --> 00:12:55,489
Мислех, че е
идва полицай под прикритие

225
00:12:55,809 --> 00:12:58,209
да ме хванеш, знаеш ли,
той беше първият, който

226
00:12:58,369 --> 00:13:01,089
Преживях като човек
това дойде като фен.

227
00:13:01,889 --> 00:13:04,289
Фред беше много добре запознат
за света на изкуството

228
00:13:04,409 --> 00:13:07,929
и художествени движения
и той дори се опита

229
00:13:08,089 --> 00:13:10,809
за да въведе групата в разговори

230
00:13:11,009 --> 00:13:14,049
свързано с отразяване на изкуствата,

231
00:13:14,169 --> 00:13:15,568
във външния свят на изкуството.

232
00:13:16,889 --> 00:13:20,569
Знаех за
началото на рап музиката

233
00:13:20,729 --> 00:13:23,769
и DJ култура, преди нещо от това да бъде известно

234
00:13:23,969 --> 00:13:25,089
като хип-хоп и си помислих,

235
00:13:25,369 --> 00:13:28,409
това е част от цяла културна картина.

236
00:13:28,689 --> 00:13:31,449
Музиката, този вид
рисуване, което правим

237
00:13:31,649 --> 00:13:34,129
и брейкданс, който
обикновено вървят заедно

238
00:13:34,368 --> 00:13:37,569
с рап музиката, почувствах
беше едно важно нещо

239
00:13:37,889 --> 00:13:39,649
че ако можехме да покажем заедно

240
00:13:39,968 --> 00:13:42,849
и сложи рамка около него,
би направило всичко останало

241
00:13:43,008 --> 00:13:44,088
правим, изглежда добре.

242
00:13:44,849 --> 00:13:47,289
Не отне много време
да разбера, да, той е...

243
00:13:47,569 --> 00:13:49,328
той се опитва да прави сравнения, знаете ли,

244
00:13:49,409 --> 00:13:52,249
като италианските футуристи
бяха преместени от Първата световна война.

245
00:13:52,769 --> 00:13:57,248
Знаеш ужасите на това и на
Индустриална революция.

246
00:14:01,169 --> 00:14:03,168
Имам предвид, нали знаете, градът
изгаряше, буквално.

247
00:14:03,329 --> 00:14:06,608
Спомням си, че отидох в Бронкс
и виждайки нюансите на портокала

248
00:14:06,809 --> 00:14:10,489
в небето и процентът на убийствата
беше на най-високата точка досега.

249
00:14:10,689 --> 00:14:12,449
И след това да се върна в светилището

250
00:14:12,569 --> 00:14:14,169
и тишината на дворовете на метрото

251
00:14:14,329 --> 00:14:16,728
докато чуваш изстрелите отвън
дворовете на метрото,

252
00:14:16,929 --> 00:14:19,329
нечий живот свършва
в момента и рисувам.

253
00:14:20,409 --> 00:14:21,528
Чувството беше странно.

254
00:14:22,368 --> 00:14:23,608
Имаше чувство за неотложност.

255
00:14:23,969 --> 00:14:25,569
Рисувахме на бърза сесия

256
00:14:25,729 --> 00:14:27,168
защото не искахме да бъдем убити

257
00:14:27,649 --> 00:14:30,249
и хората си помислиха
престъпната вълна беше благоприятна

258
00:14:30,448 --> 00:14:31,889
с това, което се случваше във влаковете,

259
00:14:32,049 --> 00:14:33,009
картината на метрото.

260
00:14:33,649 --> 00:14:36,208
Знаеш ли, тези млади хора
отварят шлюзовете

261
00:14:36,449 --> 00:14:40,768
на вълна от престъпност,
не може да бъде... по-грешно.

262
00:14:40,929 --> 00:14:42,049
Други варианти нямаше

263
00:14:42,169 --> 00:14:43,449
в чинията и ако сте били

264
00:14:43,488 --> 00:14:45,889
много креативен човек и вие бяхте потопени

265
00:14:46,049 --> 00:14:48,769
в това...
този град, който се разпадаше, знаете ли,

266
00:14:48,929 --> 00:14:52,528
цяло чудо беше, че бяхме...
взехме това превозно средство

267
00:14:52,769 --> 00:14:54,969
и го превърнахме в a
концептуално произведение на изкуството.

268
00:14:55,649 --> 00:14:58,968
Знаех, че работя с...
с други артисти

269
00:14:59,089 --> 00:15:01,649
и аз създавах изкуство и, ъъъ,

270
00:15:02,049 --> 00:15:04,289
това поддържаше... моята свещ запалена.

271
00:15:05,409 --> 00:15:07,648
Знаеш ли, беше а
движение за времето...

272
00:15:08,728 --> 00:15:13,169
но знаех, че Жан...
не беше един от писателите.

273
00:15:13,889 --> 00:15:15,968
Той никога не е бил художник на графити,
ти знаеш,

274
00:15:16,209 --> 00:15:18,369
Искам да кажа, че той не беше част от културата,
ти знаеш.

275
00:15:18,529 --> 00:15:20,289
Искам да кажа, че имаше начин да се обличаме

276
00:15:20,368 --> 00:15:22,448
или как говорихме, той не беше част от това.

277
00:15:22,609 --> 00:15:24,888
Ами графити, имам предвид,
всеки, който драска нещо

278
00:15:25,009 --> 00:15:26,128
на стената се превръща в графити,

279
00:15:26,369 --> 00:15:28,088
нали знаеш, да си черен и да пишеш думи,

280
00:15:28,208 --> 00:15:29,649
той е маркиран като художник на графити,

281
00:15:29,809 --> 00:15:32,369
но това беше неговото платно, знаете ли,
той всъщност нямаше

282
00:15:32,448 --> 00:15:34,849
място за живеене,
така че ако иска да създаде нещо

283
00:15:35,009 --> 00:15:37,008
щеше да го постави отвън на стената, нали?

284
00:15:41,488 --> 00:15:42,929
Фицгибън: Слизах по Лъдлоу

285
00:15:43,089 --> 00:15:45,328
и се натъкнах на него и той каза: "О,

286
00:15:45,488 --> 00:15:47,248
Колийн, имаш ли къде да отседнеш?"

287
00:15:47,329 --> 00:15:51,689
и аз бях като,
„А, не наистина, но ако искаш да катастрофираш

288
00:15:51,889 --> 00:15:54,209
на нашия етаж имам...
знаеш, че приятелят ми е там"

289
00:15:54,368 --> 00:15:56,409
и той беше като,
— О, имаш ли гадже?

290
00:15:56,929 --> 00:15:59,809
Бях като "Да". Той казва: "О..."

291
00:16:00,448 --> 00:16:02,048
„Не, благодаря“, знаете.

292
00:16:03,489 --> 00:16:04,769
Монфортън: Имаше нужда от място, където да остане

293
00:16:05,009 --> 00:16:08,569
и беше сладък, нали?
И той също беше, хм,

294
00:16:09,088 --> 00:16:12,928
толкова харизматичен и интересен,
че е бил магнетичен.

295
00:16:13,168 --> 00:16:16,088
Беше трудно... да не искам да съм наоколо.

296
00:16:16,448 --> 00:16:19,328
Искам да кажа, че имам ярки спомени
от нас, седящи на моето навеждане.

297
00:16:19,928 --> 00:16:22,528
Често бихме били
седи там и пуши джойнтове,

298
00:16:22,928 --> 00:16:27,089
беше точно до вратата на...
спукана фиксираща става за гуми,

299
00:16:27,649 --> 00:16:30,048
много от старите табели, които до голяма степен бяха,

300
00:16:30,208 --> 00:16:33,529
Мисля, че пуерториканците и
Доминикански заведения

301
00:16:33,689 --> 00:16:35,968
в квартала,
там се случваше много

302
00:16:36,208 --> 00:16:37,488
в пуерториканската култура.

303
00:16:37,809 --> 00:16:41,008
Хорхе Брандън, нали знаеш,
Театро Амбуланте,

304
00:16:41,409 --> 00:16:47,048
бълваше поезия като на a
кутия за сапун точно на улицата.

305
00:16:55,649 --> 00:16:57,048
Искам да кажа, той би правил смешни неща,

306
00:16:57,169 --> 00:16:59,089
все едно ще стане и ще излети,

307
00:16:59,288 --> 00:17:00,729
сякаш отиде в Mudd Club

308
00:17:00,849 --> 00:17:03,088
и танцуваха като Sex Machine
и след това се върна.

309
00:17:03,488 --> 00:17:05,168
Той беше известен с това, че влизаше в банята,

310
00:17:05,328 --> 00:17:07,808
банята за момичета в
Club 57 и създаване на хаос.

311
00:17:08,208 --> 00:17:10,368
Всички бяха луди по него,

312
00:17:10,688 --> 00:17:12,529
Знаеш ли, искам да кажа, че не бях само аз...

313
00:17:13,248 --> 00:17:14,129
всички.

314
00:17:14,809 --> 00:17:18,649
Но бях много наясно, че аз
никога не е бил единственият.

315
00:17:31,328 --> 00:17:35,969
♪ Аз съм млада баракуда
Плуване в дълбокото синьо море ♪

316
00:17:36,568 --> 00:17:37,528
Адлер: Когато го срещнах,

317
00:17:38,009 --> 00:17:40,889
Отидох в клуб и купонясвахме цяла нощ.

318
00:17:41,169 --> 00:17:43,128
- Танци и прочие...
- И танците, нали знаете,

319
00:17:43,249 --> 00:17:44,609
- което и направихме.
- да

320
00:17:44,889 --> 00:17:47,288
♪ ...Бейби и аз сме гладни
За част от твоята любов ♪

321
00:17:47,489 --> 00:17:50,168
след напускане,
и аз се шегувах

322
00:17:50,288 --> 00:17:51,808
и аз казах, "О, ето го нашият превоз,"

323
00:17:52,048 --> 00:17:54,288
и се преструвам, че отварям тази врата на колата,

324
00:17:54,369 --> 00:17:57,408
истинска луксозна врата на кола и вратата се отваря,

325
00:17:57,568 --> 00:18:00,448
така че си казах "О, Боже мой,"
и го затворих веднага.

326
00:18:00,688 --> 00:18:03,089
И тогава тези две момчета,
Италиански момчета идват срещу нас

327
00:18:03,168 --> 00:18:05,248
и отидете: „Какво беше
правиш в колата на нашия приятел?"

328
00:18:05,408 --> 00:18:07,249
И ние сме като,
„Нищо. Нищо“

329
00:18:07,489 --> 00:18:10,168
и този човек ме хвърля на земята.

330
00:18:10,488 --> 00:18:12,729
Едно от момчетата, като,
направи така с нож,

331
00:18:12,928 --> 00:18:15,889
като в стомаха ми, като замахна,
и аз харесвам, знаеш ли,

332
00:18:16,088 --> 00:18:17,688
преместен назад така.

333
00:18:17,888 --> 00:18:19,808
Спомням си, че Жан излезе

334
00:18:20,088 --> 00:18:22,329
и идвайки на тази сцена

335
00:18:22,688 --> 00:18:25,688
и нещо като преследване на тези момчета

336
00:18:25,889 --> 00:18:29,088
и се застъпва за
нас, а след това избягахме.

337
00:18:29,248 --> 00:18:30,689
Росър: Да.

338
00:18:32,769 --> 00:18:35,089
Хората винаги нямаха къде да отседнат.

339
00:18:35,329 --> 00:18:37,608
— И така, къде ще останеш тази вечер?
"Ами, не знам,"

340
00:18:37,728 --> 00:18:38,848
така че, "Е, можете да останете тук."

341
00:18:39,169 --> 00:18:41,249
Легнах си, така че предполагам, че е намерил място

342
00:18:41,369 --> 00:18:45,408
да спи и той спеше там и
така че тогава той започна да остава

343
00:18:45,848 --> 00:18:48,728
от време на време.
Алексис живееше с мен,

344
00:18:48,769 --> 00:18:50,049
и имах малка стая отпред,

345
00:18:50,289 --> 00:18:52,048
и тя живееше с
аз в тази малка стая,

346
00:18:52,288 --> 00:18:54,368
така че Жан щеше да се разбие в хола.

347
00:18:54,809 --> 00:18:56,729
Знаете, че хората ще идват, знаете ли,

348
00:18:56,889 --> 00:18:59,769
беше като това течно нещо,
моята приятелка Дженифър и други неща.

349
00:19:00,289 --> 00:19:02,209
Ако бях навън всички
вечер бих й звъннал

350
00:19:02,328 --> 00:19:04,129
може би четири или пет часа сутринта,

351
00:19:04,289 --> 00:19:07,009
моли се на Бог да ме пусне вътре,
и тя обикновено го правеше,

352
00:19:07,088 --> 00:19:08,529
и щях да взема дивана.

353
00:19:08,608 --> 00:19:09,889
Джийн имаше проблеми у дома,

354
00:19:10,049 --> 00:19:11,809
Дженифър имаше проблеми у дома,

355
00:19:12,288 --> 00:19:15,008
знаете ли, но те можеха да дойдат в къщата ми
и бихме могли просто

356
00:19:15,168 --> 00:19:16,528
слушам музика и излизам,

357
00:19:16,609 --> 00:19:19,168
и никой няма да ги съди.

358
00:19:21,048 --> 00:19:23,168
Джаз: Жан-Мишел взе
Диванът на Фелис от мен,

359
00:19:23,648 --> 00:19:25,368
Имах чувството, че този диван е мой

360
00:19:25,409 --> 00:19:27,648
и това доведе до известно съперничество между нас.

361
00:19:28,449 --> 00:19:30,209
Само се карахме и гонехме

362
00:19:30,368 --> 00:19:32,608
около апартамента й,
тя ще трябва да ни раздели.

363
00:19:32,888 --> 00:19:36,568
Мисля, че всъщност бяхме
преживяване на собствения ни опит

364
00:19:36,728 --> 00:19:38,009
с братя и сестри у дома...

365
00:19:38,849 --> 00:19:42,488
нещо, което беше много,
много топъл и познат

366
00:19:42,608 --> 00:19:44,928
за него за мен,
като брат или братовчед

367
00:19:45,088 --> 00:19:48,288
и така го решихме.
Обичахме се,

368
00:19:48,528 --> 00:19:51,928
Искам да кажа, че споделихме всичко,
дрехи, храна, пари.

369
00:19:52,128 --> 00:19:53,369
Ние бяхме семейство.

370
00:20:02,009 --> 00:20:04,248
Росър: Знаеш, че Джийн обичаше, като,
индустриална музика,

371
00:20:04,408 --> 00:20:06,328
като, хм, нали знаете, отдел за тестове,

372
00:20:06,448 --> 00:20:08,848
и Einstürzende Neubauten и каквото и да било.

373
00:20:09,248 --> 00:20:11,728
Бум бум, бум бум.

374
00:20:12,288 --> 00:20:14,769
И познаваш всички
използвани за носене на бумбоксове, нали,

375
00:20:15,008 --> 00:20:16,208
така че всичко останало носеше

376
00:20:16,368 --> 00:20:18,328
The Message или Grandmaster Flash

377
00:20:18,609 --> 00:20:21,688
и Жан носеше,
като индустриален шум.

378
00:20:22,049 --> 00:20:23,648
Така той идваше в моята сграда

379
00:20:23,808 --> 00:20:26,528
в три часа в
сутрин да остана там,

380
00:20:26,768 --> 00:20:31,288
ревете този индустриален бийт бокс
и моят супер, г-н Галзавес,

381
00:20:31,488 --> 00:20:33,969
щеше да излезе и да каже,
"Копеле ти,

382
00:20:34,288 --> 00:20:36,208
спрете тези неща, три часа е

383
00:20:36,408 --> 00:20:37,969
на сутринта. Майната ти",

384
00:20:38,048 --> 00:20:39,889
и Жан казваше: "Майната ти!"

385
00:20:40,569 --> 00:20:43,768
И така, знаете ли, започнах да получавам
малко по-напрегнато, нали знаеш,

386
00:20:43,928 --> 00:20:46,008
и, ъъъ, с нощните сцени

387
00:20:46,208 --> 00:20:49,528
и късните нощни спорове
и започна да се превръща в мен

388
00:20:49,728 --> 00:20:51,969
и тях, знаете като мен в задната стая

389
00:20:52,128 --> 00:20:53,008
и тогава...

390
00:20:53,568 --> 00:20:56,609
Алексис и Жан, знаете ли,
в предната стая,

391
00:20:56,768 --> 00:20:59,489
и като Дженифър се опитва
намери място, където да бъдеш,

392
00:20:59,808 --> 00:21:02,808
затова казах на Алексис, че трябва да тръгваш.

393
00:21:04,289 --> 00:21:06,209
Адлер: Фелис и аз имахме този спор,

394
00:21:06,448 --> 00:21:10,128
изнесохме се от къщата и... нейната къща

395
00:21:10,288 --> 00:21:11,128
и не говорихме

396
00:21:11,808 --> 00:21:13,088
което беше огромно за нас
защото винаги говорим.

397
00:21:13,168 --> 00:21:14,928
Росър: Все още щях да виждам Джийн навсякъде,

398
00:21:15,088 --> 00:21:16,728
Все още щях да виждам Алексис навсякъде.

399
00:21:16,929 --> 00:21:19,568
Всички щяхме да видим едни и същи групи,
ти знаеш,

400
00:21:19,728 --> 00:21:22,608
и ако има само като,
40 души в публиката,

401
00:21:22,848 --> 00:21:25,009
нали знаеш, а ти все едно мразиш някого

402
00:21:25,208 --> 00:21:26,808
кой е там, искам да кажа, че не е забавно, нали?

403
00:21:27,248 --> 00:21:28,569
Така че, знаете ли, ние просто...

404
00:21:29,249 --> 00:21:30,888
просто станахме приятели отново.

405
00:21:31,169 --> 00:21:34,168
И така намерих това златно палто,
и просто си помислих

406
00:21:34,368 --> 00:21:37,489
беше най-якото нещо,
и знаех, че ще го хареса

407
00:21:37,568 --> 00:21:41,248
защото всеки би го харесал.
Това е страхотно палто, нали знаеш.

408
00:21:41,729 --> 00:21:44,128
Знаеш ли, нося това златисто палто от ламе

409
00:21:44,288 --> 00:21:45,888
надолу по улицата,
чувствам се много добре,

410
00:21:46,048 --> 00:21:47,168
донесе го у дома.

411
00:21:47,649 --> 00:21:50,768
На следващата сутрин се събуждам
и е боядисана...

412
00:21:51,488 --> 00:21:54,048
и е нарисувана наистина красиво.

413
00:21:54,288 --> 00:21:55,888
Росър: Джийн го беше изрисувал навсякъде.

414
00:21:56,129 --> 00:21:59,009
Казах си "О, това е страхотно"
знаеш, беше страхотно,

415
00:21:59,248 --> 00:22:01,728
сякаш и тримата бяхме
отново станаха приятели.

416
00:22:07,968 --> 00:22:10,368
Адлер: Намерих това място на 12-та улица...

417
00:22:11,128 --> 00:22:13,528
и това беше първият му стабилен дом,

418
00:22:13,689 --> 00:22:16,048
първото място, за което имаше ключ.

419
00:22:16,448 --> 00:22:20,009
Жан беше на около 18, а аз на около 22.

420
00:22:20,409 --> 00:22:22,329
Никога не съм го чувствала, че ми е гадже

421
00:22:22,488 --> 00:22:25,968
но правихме секс,
радвахме се на компанията си

422
00:22:26,128 --> 00:22:27,568
на много фронтове.

423
00:22:30,688 --> 00:22:33,088
Той откриваше собствената си форма на изкуство,

424
00:22:33,368 --> 00:22:36,448
разрешаването на този апартамент
него някаква възможност

425
00:22:36,608 --> 00:22:38,848
да работим върху това, да го развиваме.

426
00:22:39,168 --> 00:22:41,848
Стените и подът бяха неговото платно.

427
00:22:43,088 --> 00:22:45,488
В хола имаше този грамофон

428
00:22:45,649 --> 00:22:46,768
и неговото изкуство.

429
00:22:47,968 --> 00:22:49,368
Да, спомням си как играеше.

430
00:22:49,728 --> 00:22:50,729
Очевидно не съм...

431
00:22:51,448 --> 00:22:53,528
знаеш, не беше той
с четка и статив,

432
00:22:53,688 --> 00:22:57,688
просто той луд лепеше
нещо върху нещо друго.

433
00:22:58,208 --> 00:23:02,048
Жан щеше да прави изкуство
начина, по който щяхме да пушим гърне,

434
00:23:02,168 --> 00:23:03,608
знаеш, че водим разговор,

435
00:23:03,648 --> 00:23:04,608
беше точно като...

436
00:23:05,328 --> 00:23:08,048
беше просто част от потока
на нещата, които се случваха

437
00:23:08,289 --> 00:23:09,249
в тази къща.

438
00:23:10,848 --> 00:23:12,128
Адлер: Може да се повдигне всичко

439
00:23:12,288 --> 00:23:15,128
от улицата и
заживее свой собствен живот

440
00:23:15,328 --> 00:23:16,768
в ръцете на Жан.

441
00:23:16,929 --> 00:23:18,208
Всички те направиха това.

442
00:23:18,849 --> 00:23:21,848
Знаеш ли, искам да кажа, знаеш ли,
Жан-Мишел направи това,

443
00:23:22,048 --> 00:23:25,208
Кийт правеше това,
всички изнасяхме разни неща

444
00:23:25,528 --> 00:23:27,128
от кошчето, което беше интересно

445
00:23:27,248 --> 00:23:28,608
и да го модифицирам и да правя неща с него,

446
00:23:28,768 --> 00:23:31,568
и отиват в изоставени партиди
и създавам малко...

447
00:23:32,208 --> 00:23:34,768
ефимерен вид инсталации.

448
00:23:38,528 --> 00:23:40,848
И предполагам, че беше
правя всичко това писане също.

449
00:23:48,768 --> 00:23:51,008
Санте: Писането на Жан и моето
писане по това време

450
00:23:51,168 --> 00:23:52,928
имаше страшно много припокриване,

451
00:23:53,048 --> 00:23:54,928
знаете, вероятно
...не знам, четохме

452
00:23:55,008 --> 00:23:56,888
Уилям Бъроуз и
криминални романи, нали знаете.

453
00:23:57,048 --> 00:23:59,288
Важното
за Жан е, че той не е просто

454
00:23:59,448 --> 00:24:01,688
страхотен визуален артист, той е страхотен писател,

455
00:24:01,888 --> 00:24:04,929
и думите са като
важно като визуализацията

456
00:24:05,048 --> 00:24:07,448
и това беше период, когато Жан беше,

457
00:24:07,808 --> 00:24:11,008
ъъъ, изследване на думите, писането.

458
00:24:12,728 --> 00:24:17,008
Санте: „Серт, бюро, Анди говори
магнетофон на бюрото.

459
00:24:17,248 --> 00:24:19,888
Институционален сив офис с някои обекти

460
00:24:20,088 --> 00:24:21,648
които показват дома.

461
00:24:22,688 --> 00:24:24,288
Сънувах кошмари със студена пот

462
00:24:24,448 --> 00:24:27,968
за преследването,
така че станах алкохолик

463
00:24:28,288 --> 00:24:29,568
и сега съм инженер.

464
00:24:30,288 --> 00:24:33,328
Пенсионирах се на ранна възраст
за да избегнете неудобство.

465
00:24:33,888 --> 00:24:36,608
Две спирки по-късно съм измъчен от
без никакви пари

466
00:24:36,768 --> 00:24:38,808
да влизам в закусвални и да разказвам

467
00:24:38,928 --> 00:24:42,928
тънка като маргарин.
Ставам добър в дребните престъпления.

468
00:24:43,168 --> 00:24:46,848
Сега в зенита на живота си с
най-добрите ми телевизионни приятели

469
00:24:47,128 --> 00:24:49,368
и шест месеца надолу върху моите вноски.

470
00:24:49,968 --> 00:24:53,968
Мисля си за онези времена
и усмивка идва на лицето ми.

471
00:24:54,328 --> 00:24:56,408
Страх ме е да си гледам рентгеновите снимки.

472
00:24:56,768 --> 00:24:59,168
Свещеникът: Никога не трябваше да живееш.

473
00:24:59,488 --> 00:25:02,968
Анди: Да, може би
не. Тук е наистина горещо.

474
00:25:03,288 --> 00:25:05,208
Мислиш ли, че мога да взема джинджифилова бира?

475
00:25:05,408 --> 00:25:07,968
Свещеникът: Вие наистина
ще го натиснеш, нали?

476
00:25:08,368 --> 00:25:11,248
Като някакъв дебел изпълнителен директор
с голяма разходна сметка,

477
00:25:11,488 --> 00:25:13,248
ядеш Rolaids като бонбони.

478
00:25:13,568 --> 00:25:14,688
Анди:

479
00:25:15,328 --> 00:25:16,368
Свършва ми Brillo

480
00:25:16,848 --> 00:25:18,368
и не ми останаха краставици.

481
00:25:18,688 --> 00:25:21,248
Свещеникът: Всичко, което можете
помислете за себе си.

482
00:25:21,728 --> 00:25:25,048
Анди: Това е последният ми ден жив."

483
00:25:26,048 --> 00:25:27,328
Избледняване до черно.

484
00:25:29,088 --> 00:25:31,008
Санте: Това е поезия, нали знаеш,

485
00:25:31,168 --> 00:25:33,008
има вид на разказ,

486
00:25:33,247 --> 00:25:37,088
прилича на криминални романи и криминални филми,

487
00:25:37,368 --> 00:25:40,848
но той го използва като поезия,
той го нарязва

488
00:25:41,048 --> 00:25:42,488
като Бъроуз, нали знаеш.

489
00:25:44,528 --> 00:25:47,008
Кортез: Знаеш ли, те се обаждат
графити артисти, писатели...

490
00:25:48,088 --> 00:25:49,208
но поети ли са?

491
00:25:50,048 --> 00:25:53,808
Да и не. Писатели ли са?
Да и не.

492
00:25:54,168 --> 00:25:55,288
Това е различен тип писане,

493
00:25:55,648 --> 00:25:58,688
по-скоро е това, което казваме
в новинарските медии

494
00:25:58,848 --> 00:26:01,248
като звукови фрагменти,
защото първоначално,

495
00:26:01,408 --> 00:26:04,768
те са направени за места
където минават влакове,

496
00:26:04,928 --> 00:26:06,528
ще трябва да ги видите светкавично,

497
00:26:06,688 --> 00:26:07,968
прочетете ги много бързо...

498
00:26:08,608 --> 00:26:11,008
така че трябваше да имат бърза ейдетична хапка.

499
00:26:17,208 --> 00:26:19,288
Киньонес: Бях научен от добродетелта
от това, което групата

500
00:26:19,448 --> 00:26:21,968
и какво беше това движение
трябваше да е само за

501
00:26:22,168 --> 00:26:25,848
затворената група,
но бях изчерпала всичко

502
00:26:25,968 --> 00:26:27,768
което можеш да направиш в подземието,

503
00:26:28,128 --> 00:26:30,808
и си помислих, че е време
да обърна главата.

504
00:26:33,528 --> 00:26:34,808
Беше първият по рода си,

505
00:26:34,967 --> 00:26:37,168
това беше първият пълен стенопис на игрището за хандбал,

506
00:26:37,368 --> 00:26:39,448
създадено от някой от подлезите.

507
00:26:39,648 --> 00:26:40,888
Направих го сам,

508
00:26:41,048 --> 00:26:42,848
под прикритието на мрака

509
00:26:43,008 --> 00:26:44,888
отново в прозорец от осем и десет часа.

510
00:26:45,648 --> 00:26:47,888
Кварталът беше
напълно издухан

511
00:26:48,128 --> 00:26:51,168
и училището беше тотално взривено.

512
00:26:51,488 --> 00:26:53,568
Всички ученици бяха на тези прозорци

513
00:26:53,728 --> 00:26:54,847
за две до три седмици.

514
00:26:55,568 --> 00:26:59,888
Беше толкова монументален подвиг
че дори други артисти

515
00:26:59,968 --> 00:27:01,488
бяха в страхопочитание, че е направено.

516
00:27:01,728 --> 00:27:04,447
Те усещаха уязвимото състояние, което чувствах аз.

517
00:27:04,768 --> 00:27:07,768
Как успя да приложи тази образност

518
00:27:07,968 --> 00:27:11,128
с това малко време
върху неподвижен обект

519
00:27:11,488 --> 00:27:14,368
пред очите на всички
и мисля, че хората трябваше да си отидат

520
00:27:14,528 --> 00:27:18,208
и правете тези права за посещение
и дори Кийт беше като,

521
00:27:18,328 --> 00:27:19,407
"Уау, как го направи?"

522
00:27:19,768 --> 00:27:22,488
Казах си: "Вие просто вземете стълба."

523
00:27:23,647 --> 00:27:26,768
И това беше точката на времето
където бях пристигнал

524
00:27:26,928 --> 00:27:27,808
като художник.

525
00:27:28,408 --> 00:27:31,128
Усетих нещо различно
от подлезите.

526
00:27:31,768 --> 00:27:33,968
Метрото е нещо като много
натрапчив, нали знаеш,

527
00:27:34,128 --> 00:27:36,687
те дойдоха при публиката,
но тук сме до стената

528
00:27:36,848 --> 00:27:38,448
където хората стигнаха до стената,

529
00:27:38,768 --> 00:27:41,568
и те трябваше, хм,
сега се запитват

530
00:27:41,728 --> 00:27:44,928
защо са били на тази стена
и какво ги задържа

531
00:27:45,088 --> 00:27:48,448
на тази стена, и то доста
подбудени мисли

532
00:27:48,607 --> 00:27:52,888
за изкуството и разположението и
къде трябва да бъде изкуството.

533
00:27:53,728 --> 00:27:57,288
Ъъъ, това са сега бягащите крака
че това движение заслужава.

534
00:27:57,968 --> 00:28:00,368
Това е моето прокламиране
това е изкуство.

535
00:28:00,768 --> 00:28:01,927
Това е форма на изкуство

536
00:28:02,168 --> 00:28:04,088
и ако ще посочиш
пръсти в мен,

537
00:28:04,408 --> 00:28:05,528
Ще остана достатъчно дълго

538
00:28:06,008 --> 00:28:09,248
за да ти свети светлината
когато дойдеш на себе си.

539
00:28:11,648 --> 00:28:13,688
Защото светът на изкуството нямаше смисъл

540
00:28:13,847 --> 00:28:14,968
от това, което се случваше.

541
00:28:15,328 --> 00:28:18,728
Не беше обичайно да се извежда
вашите мисли за това

542
00:28:18,968 --> 00:28:20,688
защото беше толкова младо движение

543
00:28:20,768 --> 00:28:23,648
и беше толкова радикално и толкова мимолетно.

544
00:28:27,167 --> 00:28:28,927
Маккормик: Сохо, много от тези галерии,

545
00:28:29,207 --> 00:28:31,568
един вид, имаха своя конюшня от артисти.

546
00:28:32,128 --> 00:28:36,767
Те не търсеха активно
не само за... не нови артисти,

547
00:28:36,928 --> 00:28:38,687
но за съвсем различен проект.

548
00:28:39,488 --> 00:28:42,288
Санте: Познавате Лео Кастели,
Илеана Сонабенд,

549
00:28:42,527 --> 00:28:45,168
бихте минали покрай тези места и от време на време,
ти знаеш,

550
00:28:45,328 --> 00:28:47,928
все още може да се интересувате
в някои от тези стари художници,

551
00:28:48,088 --> 00:28:48,728
ти знаеш.

552
00:28:49,208 --> 00:28:50,487
Може би все пак искам да отида да видя
Розенквист

553
00:28:50,688 --> 00:28:53,168
или шоу на Раушенберг,
така че ще влезеш,

554
00:28:53,408 --> 00:28:55,448
но галериите просто изглеждаха като...

555
00:28:55,648 --> 00:28:57,688
бяха като банки или нещо подобно.

556
00:28:58,167 --> 00:28:59,728
Ние следвахме това модернистично нещо,

557
00:28:59,968 --> 00:29:03,248
и Сохо някак ни напусна
с минимализъм в този момент.

558
00:29:03,647 --> 00:29:05,528
Санте: Хората правеха изкуство
с индексни карти

559
00:29:05,687 --> 00:29:10,647
и снимки на Polaroid
и писане по стените и...

560
00:29:10,848 --> 00:29:13,968
и стана малко академично.

561
00:29:16,368 --> 00:29:17,487
Маккормик: Не бяха само графити

562
00:29:17,728 --> 00:29:19,168
което беше игнорирано от света на изкуството,

563
00:29:19,488 --> 00:29:20,688
но като цяло младите художници.

564
00:29:21,047 --> 00:29:24,248
В много отношения, ъъъ, изригването
вдъхновен от графити

565
00:29:24,408 --> 00:29:26,967
много по-млади артисти да поемат контрола

566
00:29:27,168 --> 00:29:29,048
над тази ситуация според собствените си условия,

567
00:29:29,248 --> 00:29:32,088
и формират свои собствени групи, собствени банди,
като COLAB,

568
00:29:32,608 --> 00:29:38,688
което беше повече, ъъъ,
вдъхновен от DIY на пънк рока от 70-те.

569
00:29:39,007 --> 00:29:40,288
Едно, две, три, четири!

570
00:29:43,808 --> 00:29:46,287
Шарф: Ние бяхме част от улицата,

571
00:29:46,688 --> 00:29:49,248
улицата беше, какво се случваше,

572
00:29:49,648 --> 00:29:53,648
така че не чакайте за някаква галерия

573
00:29:54,048 --> 00:29:56,128
за да покажа интерес към вас, просто го направете.

574
00:29:58,328 --> 00:30:02,648
Фицгибън: COLAB беше тази група от
40 до 60 художници в центъра

575
00:30:02,808 --> 00:30:04,247
всички на една и съща възраст,

576
00:30:04,368 --> 00:30:05,487
и всеки искаше да направи нещо

577
00:30:05,568 --> 00:30:07,608
като група, имат предавания, имат списания,

578
00:30:07,768 --> 00:30:09,968
имат предавания на живо по кабелна телевизия.

579
00:30:10,967 --> 00:30:12,848
Хората бяха наистина ядосани

580
00:30:13,008 --> 00:30:15,728
в галериите и
установяването на чл

581
00:30:15,968 --> 00:30:17,888
така че поради това някак отидохме,

582
00:30:18,168 --> 00:30:19,568
добре, ще направим това колективно

583
00:30:19,928 --> 00:30:23,008
и ние ще се покажем и ще го направим
покажете на други хора

584
00:30:23,168 --> 00:30:24,208
които не се показват.

585
00:30:24,928 --> 00:30:28,608
Не трябваше да чакаме, за да бъдем
назначен или помазан

586
00:30:28,848 --> 00:30:32,208
да бъда в света на изкуството,
можем просто да бъдем света на изкуството.

587
00:30:36,607 --> 00:30:38,608
Художниците искаха да направят нещо, което

588
00:30:38,768 --> 00:30:42,968
беше политическо изявление
за времето на съществуване,

589
00:30:43,168 --> 00:30:46,207
един вид, всички
който е бил лишен от избирателни права.

590
00:30:46,528 --> 00:30:47,727
Сохо може да има старото ляво

591
00:30:47,928 --> 00:30:50,128
и можеше да имаш
Луси Липард и Ханс Хааке,

592
00:30:50,207 --> 00:30:51,688
и хора като този се събират

593
00:30:51,968 --> 00:30:54,847
и говорят за техните
екскурзии до Никарагуа

594
00:30:55,167 --> 00:30:59,648
и походът на, един вид, ъъъ,
Имперска Америка.

595
00:31:00,288 --> 00:31:02,048
Останалите някак вървяхме

596
00:31:02,368 --> 00:31:04,968
но току-що прекрачих a
тяло да стигнем до тук,

597
00:31:05,248 --> 00:31:07,008
къде е действителният адрес

598
00:31:07,128 --> 00:31:09,048
за това, което се случва в Ню Йорк.

599
00:31:09,488 --> 00:31:12,528
Те просто отидоха
напред със своите идеологии

600
00:31:12,608 --> 00:31:14,408
или проекти и тяхната естетика,

601
00:31:14,928 --> 00:31:19,248
но не можаха да разберат
истинското подхлъзване, ъъъ,

602
00:31:19,488 --> 00:31:21,887
по отношение на културното привличане
това се случваше.

603
00:31:23,168 --> 00:31:26,168
Санте: Непосредствеността на изкуството
което се случваше в центъра,

604
00:31:26,368 --> 00:31:30,527
... нали знаеш,
нещата на COLAB, всички техни тематични предавания,

605
00:31:30,687 --> 00:31:31,968
това беше живо.

606
00:31:33,888 --> 00:31:35,968
Фицгибън: Диего каза, че искам да го направя
това шоу на Батман,

607
00:31:36,128 --> 00:31:38,848
при него дойдоха много хора
и донесе неща за Батман.

608
00:31:39,248 --> 00:31:41,848
Имаше едно малко дете
и той имаше всички тези подобни

609
00:31:42,047 --> 00:31:46,608
наистина малки като малки рисунки
и бяха наистина страхотни,

610
00:31:46,928 --> 00:31:49,207
много като... фигурки и мисля

611
00:31:49,408 --> 00:31:52,607
тогава Жан-Мишел наистина
започна да идва в повече

612
00:31:52,767 --> 00:31:53,727
да гледам изкуството.

613
00:31:54,208 --> 00:31:55,887
Той просто щеше да влезе
и разгледайте произведенията на изкуството

614
00:31:55,968 --> 00:31:58,568
и след това ми зададе въпроси за,
„Кой направи това,

615
00:31:58,767 --> 00:31:59,607
кой направи това?"

616
00:32:00,368 --> 00:32:02,848
Може да се каже, че той беше като,
"Това е добре, това не е."

617
00:32:03,088 --> 00:32:05,568
Знаеш ли, наистина
добре информиран, нали?

618
00:32:05,728 --> 00:32:08,888
Знаеше историята му, знаеше
неговата политическа история...

619
00:32:09,727 --> 00:32:13,088
и е интересно, че той
не донесе никакви рисунки

620
00:32:13,248 --> 00:32:15,647
за това, защото беше...
шоутата бяха отворени, нали,

621
00:32:15,807 --> 00:32:19,927
той можеше да донесе неща
в някое от тези предавания.

622
00:32:20,207 --> 00:32:22,487
Мисля също, че Жан-Мишел, видя като да,

623
00:32:22,688 --> 00:32:25,007
много е политическо,
но и тези хора не са

624
00:32:25,087 --> 00:32:27,128
правене на пари,
и те не стигат до никъде,

625
00:32:27,248 --> 00:32:28,088
нали?

626
00:32:28,847 --> 00:32:31,328
♪ ...Блъскайки се в моя
червата Войник войник... ♪

627
00:32:31,488 --> 00:32:33,568
Маккормик: Един от
първият наистина мощен,

628
00:32:33,727 --> 00:32:38,967
важни жестове
COLAB е създаден през 1979 г.

629
00:32:39,448 --> 00:32:42,687
Те превзеха сграда от южната страна

630
00:32:42,848 --> 00:32:44,968
на Delancey Street, с идеята, че...

631
00:32:45,728 --> 00:32:48,047
защо се занимаваме с бездомността,

632
00:32:48,287 --> 00:32:51,488
защо се занимаваме с
хора без нищо

633
00:32:51,648 --> 00:32:55,727
подходящо за живеене и оцеляване,
когато имаме всички тези сгради

634
00:32:55,807 --> 00:32:56,448
които са празни?

635
00:32:57,168 --> 00:32:59,088
И шоуто започна основно,
Нова година...

636
00:32:59,728 --> 00:33:04,047
и дойде Нова година 1980,
полицията закри шоуто.

637
00:33:04,288 --> 00:33:06,208
Имаше цифри като
Джоузеф Бойс, отивам,

638
00:33:06,328 --> 00:33:08,727
"Не, не можеш да направиш това,
не можеш да затвориш артистите

639
00:33:08,887 --> 00:33:10,328
извън способността
да покажат работата си.

640
00:33:10,767 --> 00:33:13,807
Не можете да изключите тези
гласове на несъгласие и активизъм."

641
00:33:14,008 --> 00:33:16,247
Стана голяма новина
и по много начини

642
00:33:16,407 --> 00:33:18,808
много други артисти, които
не бяха толкова познати

643
00:33:19,007 --> 00:33:22,167
с това, което COLAB се опитваше да направи
стана привлечен от тях,

644
00:33:22,327 --> 00:33:24,608
към този вид енергия към какво
биха могли да се проявят.

645
00:33:25,248 --> 00:33:27,968
Постепенно става по-голям,

646
00:33:28,128 --> 00:33:30,328
но знаете ли, не в огромен мащаб,

647
00:33:30,527 --> 00:33:34,048
най-накрая познавате кросоувъра
започна за COLAB.

648
00:33:36,768 --> 00:33:39,567
Със сигурност не е загубено
на Жан-Мишел.

649
00:33:46,047 --> 00:33:47,488
Бяхме се сблъскали

650
00:33:47,608 --> 00:33:50,167
на улицата един ден и ние
току-що се мотаеше

651
00:33:50,528 --> 00:33:53,407
за останалата част от деня,
и изпускане на киселина

652
00:33:53,528 --> 00:33:55,128
и да стоиш цяла нощ на улицата.

653
00:33:55,288 --> 00:33:57,727
В един момент той наистина се обърна към мен
и кажи това

654
00:33:57,967 --> 00:34:00,368
той знаеше, че е той
ще бъде много известен.

655
00:34:03,648 --> 00:34:05,407
„Ще бъда...
Ще бъда суперзвезда.

656
00:34:05,647 --> 00:34:08,367
Ще бъда известен.
Ще бъда известен художник,"

657
00:34:08,448 --> 00:34:10,528
и ние бяхме като,
„Добре, Джийн, знаеш, страхотно“

658
00:34:10,648 --> 00:34:11,407
ти знаеш.

659
00:34:11,967 --> 00:34:13,727
Санте: Да си амбициозен
по отношение на вашето изкуство

660
00:34:13,887 --> 00:34:15,647
беше общото за всички нас.

661
00:34:16,047 --> 00:34:17,847
Беше нещо като рок звезда

662
00:34:18,048 --> 00:34:19,968
дори и да не си свирил на инструмент.

663
00:34:20,447 --> 00:34:22,687
Баския е доста амбициозен,
правилно,

664
00:34:22,848 --> 00:34:24,847
Искам да кажа, той винаги ще отиде
където някой

665
00:34:25,048 --> 00:34:27,887
правех нещо и исках,
нещо като част от него,

666
00:34:28,048 --> 00:34:30,207
без да казва, че иска да бъде част от него.

667
00:34:33,008 --> 00:34:36,207
Това е зоната на канала и е
случващи се тук и сега.

668
00:34:36,367 --> 00:34:38,208
Ако си се изгубил, можеш да намериш себе си

669
00:34:38,368 --> 00:34:40,207
точно тук, точно сега в зоната на канала.

670
00:34:40,408 --> 00:34:42,127
Един ден, гледайки в Village Voice,

671
00:34:42,448 --> 00:34:46,288
Забелязах това малко реплика
това беше за Fabulous 5.

672
00:34:46,487 --> 00:34:47,968
Те биха дошли във вашето пространство

673
00:34:48,128 --> 00:34:50,168
и правете огромни графити срещу заплащане.

674
00:34:50,207 --> 00:34:51,808
Е, реших да се обадя на този човек,

675
00:34:51,968 --> 00:34:53,568
Никога преди не бях срещал Fab 5 Freddy,

676
00:34:53,728 --> 00:34:56,608
Обадих му се и говорим за организиране на събития

677
00:34:56,768 --> 00:35:01,128
и проекти и какво се появи
беше тази идея да направим парти

678
00:35:01,568 --> 00:35:05,047
в които бихме показали
работата на Fab 5,

679
00:35:05,248 --> 00:35:07,968
художниците на графити, където
как по-късно ще се нарече

680
00:35:08,128 --> 00:35:12,128
хип-хоп, улица, ти
знам, свят на изкуството на графитите,

681
00:35:12,447 --> 00:35:16,727
ще се срещне с центъра,
свят на изящното изкуство на Ню Йорк.

682
00:35:17,007 --> 00:35:19,088
Имаше един човек, който дойде неканен

683
00:35:19,327 --> 00:35:21,168
беше Жан-Мишел Баския.

684
00:35:22,368 --> 00:35:24,247
Бях добре запознат с пънк рок сцената

685
00:35:24,367 --> 00:35:26,488
по това време и така хората
които бяха близки до пънка

686
00:35:26,687 --> 00:35:29,248
а също и нова вълна бяха
правейки интересни неща

687
00:35:29,408 --> 00:35:31,448
за себе си визуално като с косата,

688
00:35:31,607 --> 00:35:33,687
и така, когато видях Жан-Мишел
беше ясно, като,

689
00:35:33,888 --> 00:35:35,968
той беше свързан с тази чувствителност.

690
00:35:36,127 --> 00:35:37,967
Така си спомням,
ъъ, среща с него

691
00:35:38,168 --> 00:35:41,967
в тази зона на канала,
ъъъ, парти на Canal Street.

692
00:35:43,007 --> 00:35:45,728
Холман: Той се появява,
вижда тези гигантски парчета

693
00:35:45,887 --> 00:35:48,767
от Fabulous 5 и казва,
„И аз искам да направя парче“

694
00:35:48,927 --> 00:35:52,128
и изведнъж, ние сме като,
"Уау, това е SAMO."

695
00:35:52,288 --> 00:35:55,887
Всички знаеха парчетата на SAMO,
тези гениални поетични произведения,

696
00:35:56,087 --> 00:35:58,487
Имам предвид всички тези брилянтни тагове SAMO

697
00:35:58,687 --> 00:35:59,647
и стихотворения.

698
00:36:00,127 --> 00:36:02,087
Но никой не знаеше кой е,
беше мистерия.

699
00:36:02,807 --> 00:36:04,888
Той вече разбира
в този момент това

700
00:36:05,007 --> 00:36:06,167
той иска да бъде известен художник,

701
00:36:06,528 --> 00:36:07,967
той вече знае как
бъди известен художник,

702
00:36:08,127 --> 00:36:11,327
той се появи на това парти
като част от неговия списък със задачи

703
00:36:11,488 --> 00:36:12,527
да стане известен художник.

704
00:36:12,687 --> 00:36:14,127
Знаеше да се появи на това парти.

705
00:36:14,207 --> 00:36:15,647
И тогава, когато видя видеокамерите,

706
00:36:15,767 --> 00:36:17,808
той знаеше, че трябва да бъде на видео,
и това е време

707
00:36:17,887 --> 00:36:19,967
когато наистина не го правехме
много видео интервюта.

708
00:36:20,087 --> 00:36:23,288
SAMO, S-A-M-O, хайде
виждал си го по стените,

709
00:36:23,408 --> 00:36:24,528
особено долу в селото.

710
00:36:24,607 --> 00:36:26,527
Този господин тук е SAMO.

711
00:36:26,848 --> 00:36:29,927
Скоро след интервюто, знаете ли,
Потърсих Жан,

712
00:36:30,047 --> 00:36:31,928
защото не знаех кой е той,
Никога не го бях срещал,

713
00:36:31,967 --> 00:36:34,047
никога дори не му каза здравей
преди интервюто.

714
00:36:34,207 --> 00:36:35,807
Той казва: "Искаш ли да създадеш група?"

715
00:36:35,927 --> 00:36:39,247
И аз си казвам "Да!"
И така започна Грей.

716
00:36:40,047 --> 00:36:43,448
Така беше партито на Canal Zone
супер важно в момента.

717
00:36:43,647 --> 00:36:46,048
Това беше за първи път
SAMO беше разкрит,

718
00:36:46,487 --> 00:36:48,928
Жан-Мишел и аз основахме нашата група Грей,

719
00:36:49,407 --> 00:36:52,368
това беше и първият хип-хоп
беше опитен

720
00:36:52,527 --> 00:36:53,647
от централната арт сцена.

721
00:36:54,047 --> 00:36:56,367
Знаеш ли, значи бяха хора като мен
и Fab 5 Freddy

722
00:36:56,567 --> 00:37:00,127
довеждане на тези артисти в центъра
и след това триене на раменете

723
00:37:00,407 --> 00:37:02,487
с артисти от арт сцената в центъра

724
00:37:02,687 --> 00:37:05,367
като Жан-Мишел Баския
и всички останали.

725
00:37:05,727 --> 00:37:08,927
Хм, ъъъ, наистина...
наистина помогна да поставим хип-хопа на картата.

726
00:37:09,207 --> 00:37:12,087
♪ Купонджии, купонджии ♪

727
00:37:12,368 --> 00:37:15,447
♪ Можете ли всички да станете фънки? Просто ме удари ♪

728
00:37:17,087 --> 00:37:19,248
♪ Просто вкуси фънка и ме удари ♪

729
00:37:20,608 --> 00:37:22,688
♪ Просто слез долу и ме удари ♪

730
00:37:23,888 --> 00:37:26,287
♪ Bambaataa’s gettin’
Толкова фънки, удари ме ♪

731
00:37:27,487 --> 00:37:28,607
♪ Да ♪

732
00:37:29,167 --> 00:37:32,527
Като идеята за хип-хоп сега
се превръща в нещо

733
00:37:32,727 --> 00:37:34,807
сред света в центъра,
тези хора

734
00:37:34,967 --> 00:37:36,087
всички купонясват заедно.

735
00:37:36,447 --> 00:37:39,167
Срещнах всички ключови играчи
на сцената на рап музиката

736
00:37:39,408 --> 00:37:43,087
от Бронкс, Бамбаата, Флаш,
Великият магьосник Теодор,

737
00:37:43,327 --> 00:37:44,727
Busy Bee и всички тези момчета.

738
00:37:44,927 --> 00:37:48,448
Когато организирах изложбата в
Mudd Club, "Отвъд думите"

739
00:37:48,527 --> 00:37:50,607
Имам куп от тях да дойдат и да изпълнят.

740
00:37:51,127 --> 00:37:55,127
Това беше като основано на графити,
вкоренени и вдъхновени показват, че

741
00:37:55,287 --> 00:37:57,207
Курирах на третия етаж на
клуб Мъд.

742
00:37:57,727 --> 00:38:00,687
И хората излязоха от дограмата
и много хора бяха като,

743
00:38:00,767 --> 00:38:02,367
„О, Боже мой, обичам тази нова енергия,

744
00:38:02,527 --> 00:38:03,808
цялата тази нова музика."

745
00:38:05,048 --> 00:38:08,407
Afrika Bambaataa беше развълнувана да дойде
и играйте за различен

746
00:38:08,567 --> 00:38:11,927
публика, млада, бяла,
нова вълна, пънк рок деца.

747
00:38:12,127 --> 00:38:15,888
Тези преживявания, казва Бам, са го вдъхновили

748
00:38:15,967 --> 00:38:18,127
да направя "Планета Рок"
което е рекорд, който

749
00:38:18,327 --> 00:38:20,607
промени цялото лице на денс музиката.

750
00:38:27,408 --> 00:38:31,567
Включвах Джийн в нещо като,
ранни хип-хоп парти касети,

751
00:38:31,807 --> 00:38:34,167
това е преди рап записите
наистина излизат.

752
00:38:34,487 --> 00:38:38,047
The Cold Crush Brothers,
Grandmaster Flash и момчетата,

753
00:38:38,207 --> 00:38:40,127
знаете, това е от
улични партита в Бронкс.

754
00:38:40,568 --> 00:38:43,927
Ставахме все по-близки приятели и ние,
ти знаеш,

755
00:38:44,087 --> 00:38:46,687
наистина свързан с музиката,
Искам да кажа, казвам му,

756
00:38:46,847 --> 00:38:49,047
като, хей човече, знаеш това
човек Макс Роуч

757
00:38:49,247 --> 00:38:52,247
кой е този известен барабанист
от бибоп сцената

758
00:38:52,447 --> 00:38:53,407
ми е кръстник.

759
00:38:54,008 --> 00:38:55,647
Израснах, слушайки тази музика
през цялото време,

760
00:38:55,807 --> 00:38:58,527
всъщност току що бях донесъл
един от първите ми джаз записи,

761
00:38:58,808 --> 00:39:01,367
"Джаз в Маси Хол"
и аз възбуждам Джийн,

762
00:39:01,527 --> 00:39:04,568
и ние играем това
музика наистина силна и танцуваща

763
00:39:04,767 --> 00:39:06,007
и да се смееш и да правиш изкуство.

764
00:39:06,488 --> 00:39:09,207
Чарли Паркър и Дизи
ядох малко говеждо месо

765
00:39:09,327 --> 00:39:11,247
когато изиграха това конкретно шоу,

766
00:39:11,647 --> 00:39:14,127
и така Чарли Паркър
представя песента,

767
00:39:14,287 --> 00:39:16,127
той казва: „Бих искал
изсвири написана мелодия

768
00:39:16,287 --> 00:39:18,687
от моя достоен избирател
Г-н Дизи Гилеспи,

769
00:39:18,847 --> 00:39:21,527
Искрено се надявам да се насладите,
Солени фъстъци."

770
00:39:22,367 --> 00:39:24,447
Когато всеки един от тези момчета,
Чарли Паркър

771
00:39:24,608 --> 00:39:26,207
и Дизи Гилеспи взема тяхното соло,

772
00:39:26,367 --> 00:39:28,207
те играят с невероятна скорост

773
00:39:28,287 --> 00:39:29,727
всеки се опитва да се надмине.

774
00:39:29,887 --> 00:39:31,007
Така че беше като

775
00:39:31,127 --> 00:39:32,127
водеха битка

776
00:39:32,607 --> 00:39:35,007
със своите инструменти,
което намерих за очарователно,

777
00:39:35,168 --> 00:39:37,567
и беше подобно на ранните рапъри

778
00:39:37,727 --> 00:39:39,807
и ранните диджеи, те също биха се борили,

779
00:39:39,968 --> 00:39:42,207
като кой е най-добрият, като в занаята си,

780
00:39:42,367 --> 00:39:44,767
и си спомням, че обясних това на Жан,

781
00:39:45,007 --> 00:39:46,767
Жан беше наистина развълнуван
за тези истории,

782
00:39:47,007 --> 00:39:49,247
той беше като,
„Леле, човече, кажи ми повече, кажи ми повече.“

783
00:39:49,647 --> 00:39:51,967
Трябва да е било не повече от
няколко седмици по-късно,

784
00:39:52,127 --> 00:39:55,167
Отидох да посетя Жан
и той беше наистина поглъщащ

785
00:39:55,647 --> 00:39:57,087
цялата тази бибоп музика.

786
00:40:07,287 --> 00:40:09,807
Очевидно Жан беше много наясно, че артистите

787
00:40:09,887 --> 00:40:13,687
щяха да бъдат в групи и музиканти
искаше да прави изкуство

788
00:40:13,887 --> 00:40:16,207
и, знаете ли,
Искам да кажа, че Джим беше в The Del-Byzanteens,

789
00:40:16,448 --> 00:40:19,487
знаете, и Джеймс Нарес беше...
беше в The Contortions.

790
00:40:20,087 --> 00:40:22,807
Nares: Начинът, по който правехме музика беше същият

791
00:40:22,927 --> 00:40:26,607
като начина, по който правихме филми,
което беше просто, знаете ли,

792
00:40:26,807 --> 00:40:29,727
вземете камерата и го направете,
вземете китарата и го направете.

793
00:40:29,887 --> 00:40:32,727
Много хора търсеха
за изход и шум...

794
00:40:33,527 --> 00:40:36,567
и забравата и наркотиците... бяха...

795
00:40:37,367 --> 00:40:39,927
напълно в съответствие
с всичко останало, което правехме.

796
00:40:40,567 --> 00:40:42,167
О'Брайън: Мисля, че когато за първи път чух Грей

797
00:40:42,287 --> 00:40:44,288
те все още се наричаха Test Pattern.

798
00:40:44,927 --> 00:40:48,128
Имаше някаква тишина
в центъра му...

799
00:40:49,247 --> 00:40:51,647
по същия начин, по който,
като Майлс Дейвис

800
00:40:51,807 --> 00:40:54,207
както правеха най-ранните електрически неща.

801
00:40:54,367 --> 00:40:56,407
Просто изглеждаше наистина футуристично...

802
00:40:57,247 --> 00:40:59,247
и същевременно домашно.

803
00:40:59,967 --> 00:41:02,087
Просто имаше усещане за свободен джаз.

804
00:41:03,247 --> 00:41:05,167
Холман: Джийн беше ясно
лидерът на бандата,

805
00:41:05,247 --> 00:41:07,807
и отново имайте предвид,
Аз съм с пет години по-голям

806
00:41:07,967 --> 00:41:09,527
отколкото е той, нали.
Искам да кажа, че трябва да бъда

807
00:41:09,567 --> 00:41:12,167
по-мъдрия.
Искам да кажа не, това не е така.

808
00:41:12,287 --> 00:41:14,127
Определено беше демократично в това,
ти знаеш,

809
00:41:14,287 --> 00:41:16,567
начина, по който пишехме музика,
и в много други неща.

810
00:41:16,767 --> 00:41:20,127
Всъщност аз отговарях
на нашата сцена и дизайн.

811
00:41:20,287 --> 00:41:21,927
Видях ги да играят на куп места,

812
00:41:22,047 --> 00:41:23,287
като един университет

813
00:41:23,487 --> 00:41:26,047
и Mudd Club беше един вид
най-запомнящо се

814
00:41:26,207 --> 00:41:28,767
защото те всъщност строиха като луди,
вид,

815
00:41:28,927 --> 00:41:30,927
Руски конструктивистки комплект.

816
00:41:32,287 --> 00:41:36,527
Фреди: Спомням си, че построиха това
като метална рамка на сцената

817
00:41:36,727 --> 00:41:39,447
и Жан мисля, че беше в кутия
и той дойде

818
00:41:39,607 --> 00:41:40,607
от тази кутия и...

819
00:41:40,847 --> 00:41:43,567
Холман: Имах тази идея да...

820
00:41:44,407 --> 00:41:48,527
създаде този невеж геодезичен купол,

821
00:41:48,727 --> 00:41:51,327
направени от скеле и
дървен материал и боклук,

822
00:41:51,487 --> 00:41:53,407
в който сложих всичките си барабани и мен.

823
00:41:53,647 --> 00:41:56,047
И всичко, което можете да видите от
публиката беше главата ми.

824
00:41:56,247 --> 00:41:59,407
Над мен Уейн Клифърд
и Винс Гало,

825
00:41:59,607 --> 00:42:03,567
закрепени под ъгъл от 45 градуса
в тази фитнес зала в джунглата.

826
00:42:03,767 --> 00:42:07,287
И тогава Ник Тейлър е
толкова високо в дизайна на сцените,

827
00:42:07,487 --> 00:42:09,887
всичко, което можеше да видиш, беше той
от коленете надолу.

828
00:42:10,167 --> 00:42:13,527
Жан се появява на звуковата проверка
и нещото е построено.

829
00:42:13,807 --> 00:42:15,567
Той се обръща и излиза направо.

830
00:42:15,807 --> 00:42:19,207
Пет минути по-късно Жан се връща
с този транспортен сандък

831
00:42:19,407 --> 00:42:22,127
с написани китайски йероглифи,
се качва на сцената,

832
00:42:22,367 --> 00:42:25,647
хвърля този дървен куб на сцената,

833
00:42:25,887 --> 00:42:28,767
Джийн свива тялото си
и притиска тялото му

834
00:42:28,887 --> 00:42:32,087
в този куб, той дърпа своя
малък синтезатор на оса

835
00:42:32,127 --> 00:42:36,247
с него и неговия кларинет и
гледа ме и се усмихва.

836
00:42:36,447 --> 00:42:39,647
И разбрах, че след пет минути,

837
00:42:40,367 --> 00:42:42,127
без да знаем какво правим,

838
00:42:42,527 --> 00:42:46,007
той излиза по улиците,
в алеите

839
00:42:46,167 --> 00:42:50,007
около Mudd Club и находки
тази дървена щайга...

840
00:42:50,767 --> 00:42:55,126
който не само работи перфектно
с дизайна...

841
00:42:55,806 --> 00:42:59,127
но го направи
център на вниманието.

842
00:43:00,127 --> 00:43:03,887
И аз бях като,
— Копеле ти.

843
00:43:05,247 --> 00:43:06,967
Фреди: Спомням си Дейвид Бърн
да бъдеш там,

844
00:43:07,087 --> 00:43:09,047
и Крис и Деби Хари
от Блонди,

845
00:43:09,207 --> 00:43:11,887
сякаш хората излязоха
дограма, за да ги видите как играят,

846
00:43:11,967 --> 00:43:13,407
беше наистина вълнуващо.

847
00:43:16,367 --> 00:43:19,247
Mudd Club беше невероятен.

848
00:43:20,607 --> 00:43:21,927
И мисля, че там е светът на изкуството

849
00:43:22,487 --> 00:43:25,207
има крака, нали знаеш,
имаше съвсем ново отношение

850
00:43:25,527 --> 00:43:28,087
и атмосферата се въвежда
в света на изкуството

851
00:43:28,247 --> 00:43:29,327
чрез тези клубове.

852
00:43:29,887 --> 00:43:33,087
Маккормик: Ако си помислим за 1979, 1980 г.
имаш два клуба

853
00:43:33,247 --> 00:43:35,327
по-специално, които не са просто места

854
00:43:35,487 --> 00:43:38,207
където артистите отиват, те са един вид
клубове.

855
00:43:38,687 --> 00:43:41,206
И те измислят един вид,
групово мислене,

856
00:43:41,367 --> 00:43:42,487
по свой начин.

857
00:43:42,846 --> 00:43:44,366
Единият би бил Club 57

858
00:43:44,447 --> 00:43:45,967
а другото би било
клуб Мъд.

859
00:43:53,087 --> 00:43:54,287
Маккормик: Те са доста сходни,

860
00:43:54,767 --> 00:43:58,687
и доста различни. Клуб 57 беше,
добре, ще създадем

861
00:43:58,847 --> 00:44:00,367
игрище за мини голф...

862
00:44:01,087 --> 00:44:04,447
в бара и тогава ще отидем
дайте му реге тема

863
00:44:04,727 --> 00:44:06,487
и ще бъде
пат-пат голф игрище.

864
00:44:08,607 --> 00:44:10,727
Шарф: Това беше
невероятно вълнуващо пространство,

865
00:44:10,927 --> 00:44:13,487
всяка една нощ беше а
напълно различна тема.

866
00:44:13,567 --> 00:44:15,807
♪ Мога ли да опитам вашия сладолед? ♪

867
00:44:15,967 --> 00:44:19,647
Редовните посетители на Club 57,
Бих казал, че бяхме много по-противни.

868
00:44:19,807 --> 00:44:22,887
Щяхме да сме на психеделици,
подскачайки по стените,

869
00:44:23,327 --> 00:44:24,247
крещене.

870
00:44:24,607 --> 00:44:26,967
Въпреки че Джийн щеше да се мотае там,

871
00:44:27,167 --> 00:44:30,127
Мисля, че имаше малко като,
„Вие, момчета, сте

872
00:44:30,446 --> 00:44:31,567
малко прекалено глупаво за мен."

873
00:44:31,967 --> 00:44:34,207
Той наистина не е участвал
в нашите шенанигани.

874
00:44:34,527 --> 00:44:37,007
♪ Мога ли да оближа трохите от масата ти ♪

875
00:44:37,166 --> 00:44:37,967
♪ Не ♪

876
00:44:38,367 --> 00:44:40,607
Но в крайна сметка повечето от децата на Клуб 57

877
00:44:40,767 --> 00:44:43,326
бяха наети да работят в...

878
00:44:43,647 --> 00:44:44,566
в Mudd Club.

879
00:44:44,767 --> 00:44:47,407
♪ Не, гледай си работата ♪

880
00:44:51,087 --> 00:44:54,967
Mudd Club беше страхотен, беше много модерен,

881
00:44:55,327 --> 00:44:57,726
много страхотни групи свиреха там.

882
00:44:58,447 --> 00:45:00,687
Quiñones: B-52s, Talking Heads,

883
00:45:00,766 --> 00:45:03,887
и Джеймс Уайт и черните,
и всички онези котки, които си играят,

884
00:45:04,087 --> 00:45:06,807
знаете ли, това е като,
„О, леле, какъв шведски стол

885
00:45:07,007 --> 00:45:08,767
от всички тези различни температури."

886
00:45:10,206 --> 00:45:13,007
Маккормик: Най-много,
интересни хора

887
00:45:13,167 --> 00:45:14,127
от това поколение,

888
00:45:14,527 --> 00:45:16,367
един вид действащ
най-готиното, което можеха.

889
00:45:19,167 --> 00:45:20,366
Може да се каже, че разликата беше,

890
00:45:20,567 --> 00:45:23,246
всички в клуб 57
вземаше гъби

891
00:45:23,487 --> 00:45:25,566
и всички в Mudd Club
приемаше хероин.

892
00:45:25,846 --> 00:45:27,567
Гърне, кока-кола...

893
00:45:28,407 --> 00:45:31,407
Quaaludes. Не можахте да отидете на
след след след часове

894
00:45:31,606 --> 00:45:34,646
клубове, освен ако не сте имали такива
кока-кола някъде по линията,

895
00:45:34,766 --> 00:45:35,887
имам предвид...

896
00:45:36,286 --> 00:45:37,847
просто беше... беше...

897
00:45:38,527 --> 00:45:39,566
навсякъде.

898
00:45:40,926 --> 00:45:42,487
Фицгибън: Недостатъците бяха...

899
00:45:42,647 --> 00:45:45,046
да управляваш клуб е, че мафията

900
00:45:45,247 --> 00:45:46,207
започна да се нанася.

901
00:45:46,807 --> 00:45:49,207
Имаше период, в който
има много безплатна кола

902
00:45:49,407 --> 00:45:51,247
и тогава изведнъж всичко изчезна

903
00:45:51,486 --> 00:45:54,207
и след това беше сменен
от това друго бяло вещество,

904
00:45:54,367 --> 00:45:58,206
които предлагаха безплатно,
като, може би месец,

905
00:45:58,366 --> 00:45:59,287
няколко месеца.

906
00:45:59,807 --> 00:46:04,287
Ако центърът на града беше изкормен
на своята икономическа база

907
00:46:04,607 --> 00:46:06,726
почти не останаха фирми.

908
00:46:07,126 --> 00:46:08,086
Имаше един

909
00:46:08,567 --> 00:46:09,687
невероятно доходоносен... -

910
00:46:10,207 --> 00:46:13,046
...ъъъ, процъфтяващ бизнес, който
беше кокаин и хероин.

911
00:46:13,207 --> 00:46:15,127
с кокаин,
имахте справедлива доза отказ,

912
00:46:15,287 --> 00:46:18,007
хората си мислят, че просто
направи ги по-успешни,

913
00:46:18,447 --> 00:46:22,127
и хероин с цяло...
добре, може би себеотрицание,

914
00:46:22,366 --> 00:46:26,367
но много, ъъъ,
митологии, свързани с него.

915
00:46:27,807 --> 00:46:30,407
Джаз: Хероин, хероин, хероин, хероин.

916
00:46:30,606 --> 00:46:32,526
Уилям Бъроуз Гол обяд.

917
00:46:32,767 --> 00:46:36,447
Определено беше обмислено
обред на посвещение

918
00:46:36,606 --> 00:46:39,607
за много от младите момчета, които
мислех, че ще им даде

919
00:46:39,807 --> 00:46:41,087
някакъв вид...

920
00:46:41,887 --> 00:46:44,846
път към по-дълбоко творчество

921
00:46:45,246 --> 00:46:48,127
и имаше толкова много хора
на които хората се възхищаваха

922
00:46:48,286 --> 00:46:53,366
който е правил хероин,
беше част от културата.

923
00:46:55,487 --> 00:46:57,127
МакКормик: И не бяха само художниците

924
00:46:57,367 --> 00:46:58,487
които употребяваха наркотици.

925
00:46:59,327 --> 00:47:01,325
В нашия квартал, ако желаете,
един вид, остана буден цяла нощ

926
00:47:01,326 --> 00:47:03,086
и ти се прибираше вкъщи
в ранните часове

927
00:47:03,167 --> 00:47:04,927
на сутринта вече щеше да видиш

928
00:47:05,087 --> 00:47:08,207
големите петна за хероин, опашките от градски коли

929
00:47:08,407 --> 00:47:10,926
защото всички бяха хора от Уолстрийт

930
00:47:11,007 --> 00:47:14,007
получават техния хероин преди
отидоха на работа.

931
00:47:15,407 --> 00:47:17,327
Джаз: Изолация с отмъщение,

932
00:47:17,486 --> 00:47:18,807
това е като долината на смъртта.

933
00:47:19,087 --> 00:47:21,807
Принадлежностите, свързани с него,

934
00:47:21,967 --> 00:47:22,767
беше толкова медицинско.

935
00:47:23,487 --> 00:47:24,886
Трябваше да е клинично

936
00:47:25,046 --> 00:47:26,607
прилагани в болнична обстановка,

937
00:47:26,686 --> 00:47:28,447
нямаше радост в това.

938
00:47:30,686 --> 00:47:34,486
Киньонес: Знаете, че все още се чудя
защо хората бягат

939
00:47:34,607 --> 00:47:35,807
докато бягат.

940
00:47:36,927 --> 00:47:40,087
Бях много щастлив да рисувам,
защото се чувствах като

941
00:47:40,207 --> 00:47:42,487
Правех нещо наистина фантастично.

942
00:47:43,006 --> 00:47:45,567
Защо бих искал да съм в друго пространство

943
00:47:45,727 --> 00:47:47,567
да не изпиташ това в неговата суровост?

944
00:47:47,647 --> 00:47:50,367
Просто ми беше много чуждо,
и видях много животи

945
00:47:50,487 --> 00:47:52,447
взети точно пред очите ми.

946
00:47:53,966 --> 00:47:55,886
Познавате някои от тези места
бяха празнувани

947
00:47:55,967 --> 00:47:57,887
заради лекарствата, които те
имаше вътре в тях,

948
00:47:58,127 --> 00:47:59,767
и хората още ги помнят
до днес,

949
00:48:00,126 --> 00:48:03,007
но като се замислиш,
те всъщност бяха малки иглута

950
00:48:03,127 --> 00:48:05,687
къде са отишли хората
и унищожи живота им.

951
00:48:29,086 --> 00:48:30,687
Фийлд: Той беше интелигентен...

952
00:48:31,487 --> 00:48:34,647
знаеш, че дойде на себе си
заключения на база...

953
00:48:36,287 --> 00:48:39,167
неговите философии,
повечето хора нямат никакви философии,

954
00:48:39,327 --> 00:48:40,687
те просто се разхождат.

955
00:48:41,807 --> 00:48:45,006
И знаеш, че си мислеше
всички тези ъгли...

956
00:48:46,047 --> 00:48:46,766
правилно.

957
00:48:47,407 --> 00:48:49,487
Той се раздаваше
тези различни марки,

958
00:48:49,847 --> 00:48:52,566
„Вече не съм SAMO, SAMO е мъртъв.“

959
00:48:55,487 --> 00:48:57,807
И тогава, знаете ли,
когато правеше дрехите

960
00:48:57,967 --> 00:48:59,406
той го нарече Направено от човека.

961
00:49:00,206 --> 00:49:01,046
Той беше умен.

962
00:49:05,686 --> 00:49:08,247
Както може би е казал,
„Мога да рисувам дрехи за теб,

963
00:49:08,367 --> 00:49:11,127
Можех да рисувам върху дрехи,"
и можех да кажа,

964
00:49:11,486 --> 00:49:15,647
„Добре, рисувай върху дрехите,
това звучи като идея."

965
00:49:16,846 --> 00:49:20,246
Шарф: Когато Жан имаше своя
рисувани суичъри

966
00:49:20,447 --> 00:49:22,527
във витрините на магазин Pat Fields

967
00:49:22,687 --> 00:49:25,326
на 8-ма улица и аз
не забравяйте да ги гледате

968
00:49:25,407 --> 00:49:29,407
казвайки "Кой ще ги купи?"
Защото просто изглеждаха толкова...

969
00:49:30,366 --> 00:49:31,246
прецакан.

970
00:49:31,766 --> 00:49:34,167
Естетиката беше толкова... груба.

971
00:49:34,687 --> 00:49:36,527
Не знам дали са продавали по това време,

972
00:49:36,887 --> 00:49:38,326
но помня впечатлението

973
00:49:38,447 --> 00:49:39,967
които имах от гледането им.

974
00:49:41,887 --> 00:49:44,126
Фийлд: В този момент бях поръчал

975
00:49:44,287 --> 00:49:46,046
тези хартиени гащеризони.

976
00:49:46,647 --> 00:49:48,086
Казах, "Можеш да рисуваш върху тези,

977
00:49:48,287 --> 00:49:50,286
Имам... мога да получа
куп от тези за вас."

978
00:49:50,446 --> 00:49:51,967
♪ ...Бебе, джубокс бебе... ♪

979
00:49:52,127 --> 00:49:56,206
Лично аз го намирам за вдъхновяващо...

980
00:49:57,727 --> 00:50:00,607
забавно, интересно...

981
00:50:01,806 --> 00:50:05,486
и аз му отговорих, защото
не беше, като,

982
00:50:05,646 --> 00:50:07,247
масово произвеждани неща.

983
00:50:08,207 --> 00:50:09,527
Маккормик: Отвъд системата на галерията,

984
00:50:09,807 --> 00:50:11,767
художниците са търсили други начини за,
вид,

985
00:50:11,966 --> 00:50:14,367
вкарвайки своето изкуство в
общественото съзнание.

986
00:50:14,686 --> 00:50:17,966
Витрините бяха това,
вид, друг глас

987
00:50:18,126 --> 00:50:20,206
особено в нашата култура
с Bonwit Teller,

988
00:50:20,446 --> 00:50:22,766
където имате Салвадор Дали
работещ там

989
00:50:22,926 --> 00:50:24,767
още през 30-те години,
и със сигурност

990
00:50:24,927 --> 00:50:28,087
с ранните Джони и
Раушенберг през Уорхол.

991
00:50:28,607 --> 00:50:34,286
Мисля, че Баския разбра
беше природата на публичното пространство.

992
00:50:34,686 --> 00:50:37,326
Той наистина се интересуваше как
той можеше да извади своето изкуство

993
00:50:37,527 --> 00:50:39,926
на това обществено място по начин,
ъъ

994
00:50:40,127 --> 00:50:42,487
може да има издръжливост и автономност.

995
00:50:43,167 --> 00:50:45,006
Имаше още един, ъъъ,
прекрасен художник работи

996
00:50:45,087 --> 00:50:46,686
по същото време в
Ийст Вилидж,

997
00:50:47,127 --> 00:50:50,007
Гриър Ланктън и тя правеше всичко
прозорците за Айнщайн.

998
00:50:51,486 --> 00:50:53,287
Фийлд: Може да е било негово предложение

999
00:50:53,406 --> 00:50:54,967
да има шоу в моя магазин,

1000
00:50:55,487 --> 00:50:57,646
но каквото и да беше, беше добра идея

1001
00:50:57,886 --> 00:50:58,846
и се случи.

1002
00:50:59,327 --> 00:51:01,846
Преди да има някаква галерия или
нещо подобно,

1003
00:51:02,046 --> 00:51:05,886
и той влезе с около седем парчета,

1004
00:51:06,327 --> 00:51:09,367
имаше мъжко сако,
тогава имаше пишеща машина,

1005
00:51:09,526 --> 00:51:12,566
и имаше, не знам,
някои други електрически,

1006
00:51:12,767 --> 00:51:15,166
електронно нещо.
И аз му казах,

1007
00:51:15,326 --> 00:51:17,887
„Добре, ако хората искат да ги купят,

1008
00:51:18,127 --> 00:51:19,606
колко искаш за тях?"

1009
00:51:20,286 --> 00:51:22,846
И той беше като,
„Е, този 10 000

1010
00:51:23,006 --> 00:51:25,766
и този 20 000,"
и аз бях като "Жан-Мишел..."

1011
00:51:27,006 --> 00:51:29,886
„Не мисля...
Мисля, че това е малко високо."

1012
00:51:30,767 --> 00:51:33,806
Но той каза, "Не", и аз казах,
„Добре, искаш 10 000,

1013
00:51:34,047 --> 00:51:36,126
Ще кажа 10 000, ваша сделка."

1014
00:51:40,286 --> 00:51:41,526
Но това беше Жан-Мишел.

1015
00:51:45,526 --> 00:51:48,567
Ние свалихме шоуто,
Имах някой, който работеше за мен

1016
00:51:48,766 --> 00:51:50,966
по това време и той се обади на Жан-Мишел

1017
00:51:51,167 --> 00:51:53,566
и той каза,
„Вземам нов апартамент

1018
00:51:53,966 --> 00:51:56,046
и ако можех да ги имам в къщата си,

1019
00:51:56,287 --> 00:51:57,887
всички мои приятели могат да дойдат и да ги видят",

1020
00:51:58,047 --> 00:52:00,846
и така нататък и така нататък,
и след два месеца

1021
00:52:01,006 --> 00:52:04,286
или три месеца, каквото и да е,
не си е плащал наема.

1022
00:52:05,406 --> 00:52:09,407
Заключиха апартамента му с катинар
и изхвърлиха цялото съдържание

1023
00:52:09,567 --> 00:52:10,527
в контейнера за боклук.

1024
00:52:12,686 --> 00:52:13,567
Бях като...

1025
00:52:14,846 --> 00:52:15,966
— О, Господи.

1026
00:52:19,246 --> 00:52:21,686
Монфортън: Той беше там
време в човешката изработка,

1027
00:52:22,047 --> 00:52:25,607
защото беше с палто
нещо като абстрактно рисувано

1028
00:52:25,887 --> 00:52:28,367
и имаше Man Made с авторски права.

1029
00:52:31,647 --> 00:52:34,927
Веднъж ме заведе в Сохо
защото имаше пощенски картички

1030
00:52:35,006 --> 00:52:36,167
искаше да продаде.

1031
00:52:38,686 --> 00:52:42,366
Всъщност бяхме аз, Кийт и Джийн
правейки тези цветни Xerox,

1032
00:52:42,686 --> 00:52:44,766
хм, колажи, пощенски картички.

1033
00:52:45,326 --> 00:52:47,246
Имаше този магазин,
Имаха Rocks In Your Head

1034
00:52:47,407 --> 00:52:49,646
моите цветни пощенски картички Xerox,
те имаха на Жан-Мишел.

1035
00:52:52,286 --> 00:52:57,007
Холман: Той наистина играе
много с колаж и Xeroxing

1036
00:52:57,206 --> 00:52:59,286
и този колаж би работил често пъти

1037
00:52:59,446 --> 00:53:01,967
го налага да ходи в копирни магазини

1038
00:53:02,166 --> 00:53:04,407
и тази всемогъща цветна копирна машина.

1039
00:53:04,766 --> 00:53:07,646
Това беше голяма част от визуалния му глас.

1040
00:53:08,846 --> 00:53:10,286
Санте: Машините Xerox са били наоколо

1041
00:53:10,447 --> 00:53:12,886
в общо обращение от
края на 60-те,

1042
00:53:13,047 --> 00:53:17,047
но наистина бяха ужасни
до около средата на 70-те години.

1043
00:53:17,206 --> 00:53:21,726
Изведнъж те започват да могат
за възпроизвеждане на обикновена хартия

1044
00:53:21,886 --> 00:53:23,446
с доста детайли.

1045
00:53:23,767 --> 00:53:25,206
Изведнъж направена ксерография

1046
00:53:25,326 --> 00:53:27,566
възможна е цялата революция на флаера на групата,

1047
00:53:27,766 --> 00:53:31,167
и свързани форми на изкуство,
и зинове, нали знаете,

1048
00:53:31,327 --> 00:53:33,686
започнаха да се случват зинове
приблизително по същото време.

1049
00:53:34,206 --> 00:53:36,766
Знаете, че много хора използваха
колаж работа в центъра

1050
00:53:37,006 --> 00:53:40,846
в... в дните на пънка,
така че той беше вдъхновен от това.

1051
00:53:42,046 --> 00:53:45,206
Nares: Тези експерименти
с фотокопирната машина,

1052
00:53:45,406 --> 00:53:47,326
които станаха голяма част
на картините,

1053
00:53:47,487 --> 00:53:50,767
когато той плесна фотокопието
изображения навсякъде,

1054
00:53:51,006 --> 00:53:52,046
залепете ги.

1055
00:53:55,806 --> 00:53:58,686
Веднъж влезе и каза:
„О, Анди Уорхол

1056
00:53:58,846 --> 00:54:01,767
купи една от пощенските ми картички,"
и си казахме: „Уау, човече,

1057
00:54:01,966 --> 00:54:04,207
това е страхотно."
Бяхме толкова щастливи за него.

1058
00:54:04,367 --> 00:54:07,087
Шарф: Бях като,
"Какво? Ти всъщност си говорил с него,

1059
00:54:07,326 --> 00:54:09,886
и ти наистина си му продал нещо?"

1060
00:54:10,206 --> 00:54:12,846
Беше като много ключова точка,

1061
00:54:12,926 --> 00:54:18,246
като направи тази връзка с,
като нашия герой.

1062
00:54:21,726 --> 00:54:23,646
Всеки беше по някакъв начин...

1063
00:54:24,366 --> 00:54:26,806
донесен в града от...

1064
00:54:27,486 --> 00:54:28,927
видът на лицето на техните герои.

1065
00:54:29,366 --> 00:54:31,927
Не можете да отречете, че го направихме
всички са чували за The Factory

1066
00:54:32,126 --> 00:54:34,606
и всички щяхме да прочетем книгите на Анди
и подобни неща.

1067
00:54:34,766 --> 00:54:36,526
Това е фундаментално за това поколение

1068
00:54:36,886 --> 00:54:40,686
защото Уорхол по това време,
по стандартите на света на изкуството,

1069
00:54:40,847 --> 00:54:45,647
той беше толкова отминал и толкова лепкав,
той беше смятан за доста нисък

1070
00:54:45,806 --> 00:54:47,086
в този момент от кариерата си.

1071
00:54:47,326 --> 00:54:50,646
Кени Шарф и Кийт Херинг
и Жан-Мишел Баския

1072
00:54:50,806 --> 00:54:52,927
и... и цяло поколение хора,

1073
00:54:53,246 --> 00:54:54,806
Анди все още беше техният герой.

1074
00:54:55,006 --> 00:54:58,166
Намерих Анди Уорхол такъв
като наистина вълнуващ артист

1075
00:54:58,286 --> 00:54:59,886
защото е работил в тези
различни носители.

1076
00:54:59,966 --> 00:55:02,806
Анди беше заобиколен от музика
и той работеше във филма

1077
00:55:03,006 --> 00:55:04,766
и правя всички тези различни неща, които

1078
00:55:04,926 --> 00:55:06,526
Видях, че те са взаимно свързани.

1079
00:55:06,686 --> 00:55:09,606
Изглеждаше, че наистина има
много забавление и приятно прекарване

1080
00:55:09,806 --> 00:55:10,646
докато правите изкуство.

1081
00:55:11,246 --> 00:55:13,406
Жан-Мишел би се съгласил, защото
той беше любимец

1082
00:55:13,566 --> 00:55:15,407
от нашите, и двамата ще говорим за всичките му...

1083
00:55:15,486 --> 00:55:16,767
нещата, които правеше.

1084
00:55:17,206 --> 00:55:19,606
Той представляваше... ъъъ,

1085
00:55:20,126 --> 00:55:21,526
какъв би могъл да бъде един художник.

1086
00:55:21,726 --> 00:55:25,086
Творческият процес е преносим.

1087
00:55:25,646 --> 00:55:27,327
Не е необходимо да бъде...

1088
00:55:27,887 --> 00:55:29,326
Аз съм визуален артист...

1089
00:55:30,326 --> 00:55:34,006
тя е писател, той е музикант...

1090
00:55:35,006 --> 00:55:36,046
правят филми.

1091
00:55:37,406 --> 00:55:41,366
Творческият процес,
може да покрие цялата му част.

1092
00:55:41,646 --> 00:55:44,526
Това, което Жан и аз
и двамата бяха съгласни,

1093
00:55:44,726 --> 00:55:47,767
е, като цитата на Малкълм Х,
"С всички необходими средства,"

1094
00:55:47,926 --> 00:55:50,846
Джийн имаше копие от този плакат
Спомням си в къщата му

1095
00:55:51,126 --> 00:55:53,406
и аз... и аз излязох и също си купих един.

1096
00:55:53,726 --> 00:55:55,727
Знаеш, че Джийн беше като,
"Йо, независимо дали е музика,

1097
00:55:55,806 --> 00:55:59,167
независимо дали е актьорство, филм,
рисуване, това ще се случи,

1098
00:55:59,406 --> 00:56:00,446
ще направим каквото и да е,"

1099
00:56:00,606 --> 00:56:02,566
и аз си казах "Да, абсолютно."

1100
00:56:02,846 --> 00:56:04,686
Това беше според мен... част от това беше

1101
00:56:04,886 --> 00:56:06,486
влиянието на Уорхол, че можете да работите

1102
00:56:06,686 --> 00:56:08,726
в тези различни среди
и всичко беше добре.

1103
00:56:18,367 --> 00:56:21,726
Здравейте и добре дошли в TVParty,
телевизионното шоу

1104
00:56:21,886 --> 00:56:23,966
това е коктейлно парти, но какво може да бъде

1105
00:56:24,127 --> 00:56:25,087
политическа партия.

1106
00:56:26,526 --> 00:56:27,606
много ви благодаря

1107
00:56:27,806 --> 00:56:28,526
о!

1108
00:56:28,927 --> 00:56:30,686
Ето го, стои отзад,

1109
00:56:31,006 --> 00:56:33,246
Жан де Ню Орлиънс.

1110
00:56:39,487 --> 00:56:42,846
Фреди: Това, което се случваше беше,
хм, през двете ни

1111
00:56:43,006 --> 00:56:45,086
връзка с Глен О'Брайън,

1112
00:56:45,406 --> 00:56:48,246
Глен също беше един от тях
редактори на списание High Times

1113
00:56:48,366 --> 00:56:50,446
и Глен каза: „Хей, човече,
Ще напиша история

1114
00:56:50,526 --> 00:56:51,967
за това, което правите, момчета,"

1115
00:56:52,286 --> 00:56:54,366
и тази история се фокусира върху мен самия,

1116
00:56:54,606 --> 00:56:55,886
Лий Киньонес и Жан-Мишел.

1117
00:56:56,246 --> 00:57:00,126
Въпросът току-що беше излязъл
и Жан каза: "Да, човече, хм,

1118
00:57:00,286 --> 00:57:01,806
ела утре при мен."

1119
00:57:01,966 --> 00:57:04,766
Това беше апартаментът на Алексис
в която Джийн се блъскаше.

1120
00:57:04,926 --> 00:57:07,006
Беше една от онези класики
Неща от Ню Йорк

1121
00:57:07,166 --> 00:57:09,726
където трябва да крещиш
защото няма звънец

1122
00:57:09,886 --> 00:57:10,846
работи по сградата.

1123
00:57:11,446 --> 00:57:14,846
"Йо, Жан, Жан-Мишел, SAMO,"
и Жан се събуди.

1124
00:57:15,126 --> 00:57:17,366
Сложи ключа в чорап и го сви на топка

1125
00:57:17,526 --> 00:57:18,606
и го изхвърли.

1126
00:57:19,006 --> 00:57:21,726
Имаше няколко скицника,
драскам драскам,

1127
00:57:21,886 --> 00:57:24,726
боя разпръскана навсякъде,
и ето това списание

1128
00:57:24,846 --> 00:57:27,126
и Жан имаше копие и има снимки

1129
00:57:27,286 --> 00:57:30,846
на мен и Лий и да говорим за това
какво правихме

1130
00:57:31,006 --> 00:57:33,766
и сцената, че бяхме мили
за подпомагане на създаването.

1131
00:57:33,966 --> 00:57:35,926
Просто бях много развълнуван и
Джийн каза: „Да, човече

1132
00:57:36,086 --> 00:57:38,806
това е хубаво нещо, човече, но...
но това е само една статия, човече,

1133
00:57:38,966 --> 00:57:41,726
това е само една статия."
Спомням си, че казах "Уау!"

1134
00:57:42,166 --> 00:57:46,446
Сякаш беше толкова уверен, че,
— Да, ще има още.

1135
00:57:46,526 --> 00:57:48,607
И си спомням нещото
това наистина ме порази,

1136
00:57:48,766 --> 00:57:51,446
на вратата на хладилника
каза "гроздово желе",

1137
00:57:51,486 --> 00:57:52,966
Той казва: „Да, човече, току-що направих...

1138
00:57:53,406 --> 00:57:55,286
Току що направих този човек,
Мисля, че все още е мокро."

1139
00:57:55,926 --> 00:57:57,886
И аз бях като,
— Гроздово желе?

1140
00:57:58,046 --> 00:58:00,526
Изглеждаше, че някой го е имал
буквално взето гроздово желе

1141
00:58:00,766 --> 00:58:02,446
и го намазах и като го намазах

1142
00:58:02,606 --> 00:58:04,046
с пръстите му беше толкова смешно.

1143
00:58:04,126 --> 00:58:06,366
Беше ми странно, защото
нямаше нищо общо

1144
00:58:06,526 --> 00:58:08,926
със стил, той беше като антистила.

1145
00:58:09,526 --> 00:58:11,606
И по това време никога нямаше да искам работата си

1146
00:58:11,766 --> 00:58:15,286
да капе и той беше
като да го оставиш да капе.

1147
00:58:16,086 --> 00:58:18,006
Той искаше да остави изкуството да бъде само себе си

1148
00:58:18,366 --> 00:58:21,166
и затова работата му беше много,
знаеш, грубо

1149
00:58:21,246 --> 00:58:23,806
и може би като детски по някакъв начин, защото,
ти знаеш,

1150
00:58:23,966 --> 00:58:26,206
когато едно дете рисува, няма...

1151
00:58:26,526 --> 00:58:29,486
няма притежания, нали знаете,
не си задържан

1152
00:58:29,686 --> 00:58:31,606
от каквото и да било, просто минаваш...

1153
00:58:32,886 --> 00:58:33,886
духът на момента...

1154
00:58:34,486 --> 00:58:37,166
и това само по себе си създава скорост,
бързина.

1155
00:58:37,326 --> 00:58:38,606
Рисувахме на бърза сесия

1156
00:58:38,686 --> 00:58:40,206
защото не искахме да ни хванат,

1157
00:58:40,366 --> 00:58:42,766
но Джийн го правеше, защото чувстваше

1158
00:58:43,006 --> 00:58:45,086
и вероятно знаеше, че само той
имаше ограничено количество

1159
00:58:45,246 --> 00:58:47,726
на времето и в този неотложен момент

1160
00:58:47,806 --> 00:58:49,246
в живота си не мисля, че е знаел

1161
00:58:49,406 --> 00:58:51,806
той щеше да умре, но мисля, че преминаването

1162
00:58:51,926 --> 00:58:54,326
на момента беше много плашещо
към него.

1163
00:58:55,446 --> 00:58:58,006
За да нямате идея да бъдете създадени,

1164
00:58:58,206 --> 00:59:01,886
познаваш живота и... и изкуството е
много мимолетно

1165
00:59:02,206 --> 00:59:04,486
и той много се страхуваше от това

1166
00:59:04,766 --> 00:59:06,806
и мисля, че това запази неговия
въртящи се колела

1167
00:59:06,926 --> 00:59:08,285
по-бързо от всички останали.

1168
00:59:10,366 --> 00:59:13,726
Холман: Той почти изостави това...
този стил на колаж

1169
00:59:14,006 --> 00:59:16,046
поне в контекста
на бейзболните карти,

1170
00:59:16,126 --> 00:59:20,366
Pez карти, за да отидете по-дълбоко
в стил на рисуване

1171
00:59:20,606 --> 00:59:24,086
в който сега се връща
и включване

1172
00:59:24,286 --> 00:59:27,806
образна работа в с този текст.

1173
00:59:30,126 --> 00:59:32,406
Климент: Значи се движеше от думите
в нещо

1174
00:59:32,606 --> 00:59:35,646
това беше образно и вие наистина го виждате

1175
00:59:35,926 --> 00:59:37,686
еволюция, както гледате на тези неща

1176
00:59:37,846 --> 00:59:40,046
на парчета хартия изглеждат като
те пишат,

1177
00:59:40,206 --> 00:59:45,206
но бавно, но сигурно,
те се превръщат в образи.

1178
00:59:45,406 --> 00:59:47,686
Сур: Мисля, че е много интересно,

1179
00:59:47,925 --> 00:59:51,446
неговата връзка между езика и,
знаете, медии

1180
00:59:51,646 --> 00:59:55,006
и телевизия и радио и какво
чуваш и музика,

1181
00:59:55,166 --> 00:59:57,046
и всичко това беше интегрирано и колажирано

1182
00:59:57,206 --> 00:59:59,766
в тази визуализация
представяне на нещо.

1183
00:59:59,926 --> 01:00:02,606
Повечето от неговите неща идват от анимационни филми

1184
01:00:02,766 --> 01:00:06,006
и лоши филми и много от неговите неща

1185
01:00:06,446 --> 01:00:08,526
е вид подправяне на учебници.

1186
01:00:08,765 --> 01:00:12,446
Моите книги по химия и биология,
той ги изучаваше,

1187
01:00:12,726 --> 01:00:15,926
определено можете да видите
химически съединения,

1188
01:00:16,086 --> 01:00:18,326
графики... и диаграми.

1189
01:00:19,006 --> 01:00:20,886
Кортез: Той винаги вземаше проби

1190
01:00:21,086 --> 01:00:24,366
нещо с диаграми или...
или снимки.

1191
01:00:24,926 --> 01:00:27,806
Той би, ъъъ,
повдигнете и ги направете свои.

1192
01:00:28,086 --> 01:00:30,486
Нещата за Жан-Мишел
вземаше неща

1193
01:00:30,646 --> 01:00:33,366
отвсякъде и ако те преместят,

1194
01:00:33,486 --> 01:00:35,566
те стават част от вас и тогава можете

1195
01:00:35,646 --> 01:00:37,246
извадете ги обратно. Той е като филтър.

1196
01:00:37,726 --> 01:00:41,366
Сякаш живеех в галерия
и постоянно се променяше,

1197
01:00:41,566 --> 01:00:44,126
винаги беше вълнуващо да се събудиш
на сутринта

1198
01:00:44,366 --> 01:00:45,486
и вижте какво се е случило.

1199
01:00:45,966 --> 01:00:48,846
Джаз: Вратата на хладилника на Алексис
беше баския,

1200
01:00:49,085 --> 01:00:52,406
Мисля, че вратата на банята й
беше баския.

1201
01:00:53,006 --> 01:00:57,646
Той определено развиваше своето
език и неговите символи.

1202
01:00:57,846 --> 01:01:01,845
Беше невероятно да се види
той става художник

1203
01:01:02,006 --> 01:01:03,806
че той... той наистина стана.

1204
01:01:16,766 --> 01:01:19,125
Диего ми показа някои от рисунките си,

1205
01:01:19,486 --> 01:01:24,286
от ’79, като към
Шоу на Таймс Скуеър.

1206
01:01:25,206 --> 01:01:27,606
Фреди: Диего Кортес беше като куратор

1207
01:01:27,966 --> 01:01:29,406
който имаше тази нова вълна връзка.

1208
01:01:29,565 --> 01:01:32,606
Той го получи, Диего, така че той работи с Жан,
аз знам

1209
01:01:34,846 --> 01:01:38,246
Кортез: Е, срещнах го, може би в
1979 или нещо такова.

1210
01:01:39,326 --> 01:01:43,005
Той ми каза за правенето на графити
по улиците и ъъ,

1211
01:01:43,166 --> 01:01:44,605
Никога не съм виждал графитите SAMO

1212
01:01:44,606 --> 01:01:46,446
за месеци и месеци и месеци.

1213
01:01:46,845 --> 01:01:49,886
Накрая, след като го познавах
социално в Mudd Club,

1214
01:01:50,286 --> 01:01:53,166
Попаднах на един от тях
графити работи,

1215
01:01:53,526 --> 01:01:55,446
тогава направих малка среща с него,

1216
01:01:55,646 --> 01:01:57,246
каза, че искам да работя с него.

1217
01:01:58,966 --> 01:02:00,726
Имам предвид първия път, когато видях неговите графити,

1218
01:02:01,046 --> 01:02:02,966
Казах му, знаете ли, буквално...

1219
01:02:03,126 --> 01:02:05,846
Искам да кажа, това е като сцена
на лош филм,

1220
01:02:06,126 --> 01:02:07,326
Казах, "Знаеш ли,

1221
01:02:07,606 --> 01:02:09,646
ще станеш голям като Анди Уорхол."

1222
01:02:11,646 --> 01:02:13,526
Монфортън: Мисля, че вероятно
го забеляза

1223
01:02:13,725 --> 01:02:17,806
рано като много важно
и някой да популяризира

1224
01:02:17,886 --> 01:02:19,006
и гледайте.

1225
01:02:22,046 --> 01:02:24,766
Мисля, че той вероятно
направи връзката

1226
01:02:24,926 --> 01:02:27,086
между Жан и Хенри.

1227
01:02:27,926 --> 01:02:31,405
Диего беше ключов герой
във всичко това, абсолютно.

1228
01:02:35,486 --> 01:02:37,566
Диего, знаеш ли, той ме взе

1229
01:02:37,725 --> 01:02:40,605
на шоуто на Таймс Скуеър, ъъъ,
защото познаваше хората

1230
01:02:40,766 --> 01:02:42,446
в COLAB, който организира шоуто.

1231
01:02:42,805 --> 01:02:48,726
Страдате ли от агорафобия?

1232
01:02:49,886 --> 01:02:51,005
И аз също.

1233
01:02:51,966 --> 01:02:55,486
Да бъдеш или да не бъдеш,
още една нощ в двореца

1234
01:02:55,726 --> 01:02:58,806
на екзотично наемодателство или излизане...

1235
01:02:59,645 --> 01:03:05,726
до феерията на Таймс Скуеър,
на 41-ва улица.

1236
01:03:13,406 --> 01:03:19,166
♪ Има ново слънце
Издигайки се ядосан в небето ♪

1237
01:03:19,766 --> 01:03:24,726
♪ Има нов глас
Плаче, ние не се страхуваме да умрем ♪

1238
01:03:25,246 --> 01:03:28,205
♪ Нека старият свят накара да повярва ♪

1239
01:03:28,446 --> 01:03:30,805
♪ То е сляпо, глухо и тъпо ♪

1240
01:03:31,006 --> 01:03:32,766
1980,
имаше тази голяма изложба,

1241
01:03:32,926 --> 01:03:35,486
беше на първа страница
Корична история на Village Voice,

1242
01:03:35,966 --> 01:03:38,045
първото радикално арт шоу от 80-те.

1243
01:03:38,686 --> 01:03:41,406
Шоуто на Таймс Скуеър
беше нещо като първото проучване

1244
01:03:41,566 --> 01:03:43,326
на... на ъндърграунда.

1245
01:03:44,726 --> 01:03:51,245
Всъщност отвори на 1 юни,
1980 г. и продължи седем дни

1246
01:03:51,406 --> 01:03:56,206
седмично, 24 часа в денонощието, в ан
изоставен салон за масажи.

1247
01:03:56,606 --> 01:03:59,605
Е, нарекоха го масаж
салон тогава,

1248
01:03:59,806 --> 01:04:01,726
но по същество това беше публична къща.

1249
01:04:01,966 --> 01:04:02,806
Изкуството навсякъде,

1250
01:04:03,285 --> 01:04:06,325
Джейн Диксън, редица
бяха включени и други артисти.

1251
01:04:06,366 --> 01:04:07,806
Фицгибън: Трябва да е имало 75 артиста

1252
01:04:07,965 --> 01:04:10,206
в шоуто, включително изпълнители

1253
01:04:10,326 --> 01:04:11,606
и режисьори.

1254
01:04:12,605 --> 01:04:15,765
Джармуш: Чарли Ахърн,
Фреди Братуейт и Лий

1255
01:04:15,925 --> 01:04:18,846
дойде с идеята да направи
Филмът на Чарли Ахърн

1256
01:04:19,006 --> 01:04:20,926
Wild Style, докато се мотаеха

1257
01:04:21,086 --> 01:04:22,846
на шоуто на Таймс Скуеър.

1258
01:04:23,286 --> 01:04:25,566
В него участва Лий Киньонес.

1259
01:04:28,766 --> 01:04:30,366
Фицгибън: Джефри Дейч се появи,

1260
01:04:30,526 --> 01:04:33,246
Барбара Гладстон се появи,
Брук Александър се появи,

1261
01:04:33,526 --> 01:04:36,566
всички те бяха търговци на галерии.
Много хора започнаха

1262
01:04:36,686 --> 01:04:39,606
в шоуто на Таймс Скуеър, че основно,

1263
01:04:39,805 --> 01:04:41,326
не е имало галерии преди.

1264
01:04:41,725 --> 01:04:43,126
И там срещнах Кийт...

1265
01:04:44,206 --> 01:04:44,845
и Кени.

1266
01:04:45,405 --> 01:04:48,766
Около седмица след това, тогава Кийт

1267
01:04:49,046 --> 01:04:51,766
започна да рисува с тебешир в метрото.

1268
01:04:52,086 --> 01:04:54,205
Така че за Кийт това оказа огромно влияние,

1269
01:04:54,485 --> 01:04:56,125
среща с Фреди и Лий.

1270
01:04:57,085 --> 01:04:59,486
Киньонес: Жан направи парче,
трябваше да инсталира нещо

1271
01:04:59,645 --> 01:05:00,446
по стените.

1272
01:05:01,086 --> 01:05:05,086
Шарф: Спомням си една картина
че той току-що изхвърча

1273
01:05:05,246 --> 01:05:07,966
на стена някъде и знаеш,

1274
01:05:08,126 --> 01:05:12,606
като всичко, което направи,
просто имаше тази невероятна енергия

1275
01:05:12,766 --> 01:05:15,565
които биха произлезли от линиите.

1276
01:05:17,085 --> 01:05:18,366
Джармуш: Спомням си един запис

1277
01:05:18,646 --> 01:05:21,485
в изкуството в Америка около
шоуто на Таймс Скуеър

1278
01:05:21,566 --> 01:05:25,045
и споменаха САМО
и бяха наистина впечатлени

1279
01:05:25,205 --> 01:05:27,406
с тази картина, която беше направил на стената.

1280
01:05:31,085 --> 01:05:34,686
Той минава още през друг
трансформация, в която,

1281
01:05:35,006 --> 01:05:38,925
сега той използва маслена пръчка,
използвайки пастел върху, ъъъ,

1282
01:05:39,005 --> 01:05:42,406
различни форми на художествена хартия,
но той поддържа

1283
01:05:42,605 --> 01:05:45,166
и държайки тази детска ръка,

1284
01:05:45,526 --> 01:05:48,566
което мисля лично,
Искам да кажа, че това просто идва от мен,

1285
01:05:48,925 --> 01:05:50,366
е... е неговият подпис.

1286
01:05:58,846 --> 01:06:01,446
Фреди: Значи след
Шоуто на Таймс Скуеър се случи,

1287
01:06:01,726 --> 01:06:04,565
Диего беше решен да направи собствено шоу

1288
01:06:04,685 --> 01:06:06,765
което ще се случи година по-късно,

1289
01:06:06,846 --> 01:06:11,645
наречен Ню Йорк Нова вълна,
което ще включва мен, Лий,

1290
01:06:11,805 --> 01:06:13,485
и още няколко души
който беше дошъл от

1291
01:06:13,646 --> 01:06:17,526
светът на графитите в метрото,
както и много фотография

1292
01:06:17,845 --> 01:06:20,565
и други картини,
и беше огромен блокбъстър

1293
01:06:20,686 --> 01:06:25,365
експонат. Опашката беше масивна
за да влезете в тази изложба.

1294
01:06:27,725 --> 01:06:29,645
Нарес: Първото негово произведение, което видях

1295
01:06:30,045 --> 01:06:33,166
беше в шоуто, което
Диего, събрани в P.S. 1,

1296
01:06:33,885 --> 01:06:35,005
когато беше...

1297
01:06:35,965 --> 01:06:38,525
започва да се превръща в това, което направи.

1298
01:06:39,166 --> 01:06:42,925
Имаше предавания като
малки снимки на автомобилна катастрофа.

1299
01:06:44,205 --> 01:06:47,566
Sur: Жан-Мишел с работата си...

1300
01:06:48,445 --> 01:06:52,125
имаше ефект върху всеки, който го видя,

1301
01:06:52,445 --> 01:06:53,886
особено художниците.

1302
01:06:54,365 --> 01:06:56,446
Нарес: Писането,
и визуализациите,

1303
01:06:56,726 --> 01:06:59,645
той беше разбрал как
да събере всичко заедно.

1304
01:06:59,965 --> 01:07:02,526
Искам да кажа, че вече бихме...
никой от нас не беше изненадан,

1305
01:07:03,645 --> 01:07:06,766
Искам да кажа, че той беше единственият човек
че всички художници

1306
01:07:06,925 --> 01:07:08,845
говореха за като
е наистина интересно

1307
01:07:09,086 --> 01:07:11,006
и наистина страхотно и прави всички тези неща.

1308
01:07:11,966 --> 01:07:15,646
О'Брайън: Това е мястото, където първото,
знаете ли, голяма реклама на Basquiat

1309
01:07:15,885 --> 01:07:17,966
дойде от, защото нещата му изглеждаха толкова страхотно.

1310
01:07:18,686 --> 01:07:21,325
Да, това първо шоу беше, какво...

1311
01:07:22,126 --> 01:07:24,365
постави го внезапно в...

1312
01:07:25,485 --> 01:07:26,606
орбита.

1313
01:07:27,486 --> 01:07:31,046
Джармуш: Спомням си, че видях
Жан на афтър парти

1314
01:07:31,326 --> 01:07:34,205
и той седеше в бар,
Спомням си как каза:

1315
01:07:34,645 --> 01:07:36,845
„Кой е следващият ти филм,
каква е следващата ти идея за филм,

1316
01:07:36,926 --> 01:07:39,165
какво ще бъде?"
И аз си казах: "Не съм сигурен,

1317
01:07:39,325 --> 01:07:41,205
Имам няколко идеи." И той каза,

1318
01:07:41,566 --> 01:07:43,486
„Ако искаш да се мотаеш
понякога и просто да говорим

1319
01:07:43,646 --> 01:07:45,406
за вашите идеи или ми ги кажете, човече,

1320
01:07:45,525 --> 01:07:47,445
Бих се радвал, знаеш ли,
Обичам просто да слушам идеи,

1321
01:07:47,486 --> 01:07:49,445
знаеш, бих искал да знам
какво си мислиш."

1322
01:07:49,725 --> 01:07:51,485
Каза: „Човече, може би ти
може да се мотае някой път."

1323
01:07:51,645 --> 01:07:54,965
И веднага след това той беше...
малко след това,

1324
01:07:55,125 --> 01:07:57,165
гъмжи от куп хора.

1325
01:08:05,405 --> 01:08:10,205
Кортез: От средата на 1980 г
до пролетта на 1981 г

1326
01:08:10,366 --> 01:08:13,566
или лятото на 1981 г.
произведенията му бяха предимно малки

1327
01:08:14,486 --> 01:08:17,165
и тогава работата започна да бъде по-голяма.

1328
01:08:23,325 --> 01:08:27,445
Фойе: Хенри Гелдзахлер падна
в студио, което Жан-Мишел имаше

1329
01:08:27,806 --> 01:08:30,686
точно на входа на Бруклинския мост,

1330
01:08:31,005 --> 01:08:35,005
и той е направил първата картина
че той някога е направил наистина,

1331
01:08:35,285 --> 01:08:39,125
хм, и Хенри отиде в студиото,
той го видя,

1332
01:08:39,805 --> 01:08:43,885
той го купи за 500 долара,
донесе го у дома,

1333
01:08:44,126 --> 01:08:46,046
висеше го в апартамента си

1334
01:08:46,525 --> 01:08:50,525
и той ми даваше
лекция, че този човек е също толкова добър

1335
01:08:50,645 --> 01:08:51,765
като ранен Раушенберг.

1336
01:08:52,245 --> 01:08:56,565
Сега, искам да кажа, ето един художник...
той е... това е първата му картина,

1337
01:08:56,766 --> 01:08:58,845
той го направи само предния ден,

1338
01:08:59,125 --> 01:09:01,885
Хенри вече го купи,
той има обесване в къщата си

1339
01:09:02,206 --> 01:09:04,925
до Дейвид Хокни
и Елсуърт Кели

1340
01:09:05,246 --> 01:09:07,765
и Джаспър Джонс и...
и не съм спорил с него

1341
01:09:07,925 --> 01:09:09,045
защото той очевидно беше.

1342
01:09:09,405 --> 01:09:12,086
Ти просто го знаеше,
Искам да кажа, че Джийн просто го имаше.

1343
01:09:13,565 --> 01:09:16,445
И тогава в определен момент,
той просто излетя

1344
01:09:16,845 --> 01:09:20,125
и знаеше, че той няма да се върне.

1345
01:09:24,885 --> 01:09:26,285
♪ Dream baby dream ♪

1346
01:09:27,965 --> 01:09:29,405
♪ Dream baby dream ♪

1347
01:09:31,166 --> 01:09:32,765
♪ Dream baby dream ♪

1348
01:09:34,365 --> 01:09:36,005
♪ Dream baby dream ♪

1349
01:09:37,405 --> 01:09:38,846
♪ Завинаги ♪

1350
01:09:43,646 --> 01:09:47,606
За мен е голяма чест, че изобщо го познавам,
ти знаеш.

1351
01:09:48,205 --> 01:09:50,125
Какъв пример
на истински артист,

1352
01:09:50,325 --> 01:09:54,365
истински следовател,
на визуални идеи

1353
01:09:54,525 --> 01:09:56,286
и език също,
със сигурност и музика.

1354
01:09:56,565 --> 01:09:59,006
♪ Нека мечтите им горят завинаги ♪

1355
01:10:02,205 --> 01:10:04,766
♪ О, мечтай бебе мечта ♪

1356
01:10:05,365 --> 01:10:11,445
За първи път видях работата му
в музей беше, хм, случайно.

1357
01:10:12,365 --> 01:10:15,125
И аз се нося, мечтая,
не ми пука наистина

1358
01:10:15,326 --> 01:10:18,206
за работата около мен,
и следващото нещо, което знаете

1359
01:10:18,366 --> 01:10:20,845
има два Баския
в тази малка стая,

1360
01:10:21,405 --> 01:10:23,725
и всичко започва
върти се около мен

1361
01:10:23,885 --> 01:10:26,805
и веднъж преминах този шок от това да видя

1362
01:10:27,006 --> 01:10:29,166
някой, когото смятах за пич
от улицата,

1363
01:10:29,365 --> 01:10:31,445
Разбрах, че съм в присъствието

1364
01:10:31,605 --> 01:10:34,365
от най-ярките
представяне на една епоха.

1365
01:10:34,845 --> 01:10:36,606
Бях наистина горд от това как той разстрои

1366
01:10:36,846 --> 01:10:40,205
цялото проклето нещо. Просто беше радикално.

1367
01:10:41,365 --> 01:10:43,925
♪ Завинаги ♪

1368
01:10:50,685 --> 01:10:53,085
Росър: Когато говорят за
Леонардо да Винчи

1369
01:10:53,405 --> 01:10:55,325
и когато говорят за
Вилем де Кунинг,

1370
01:10:55,485 --> 01:10:57,085
и когато говорят за
Джаксън Полък

1371
01:10:57,325 --> 01:10:58,925
и когато говорят за Тициан,

1372
01:10:59,165 --> 01:11:01,566
и говори за когото и да е,
те също ще споменат

1373
01:11:01,686 --> 01:11:04,765
Жан-Мишел Баския
и в един свят

1374
01:11:04,925 --> 01:11:07,885
където черните хора не са
празнуван или подкрепян,

1375
01:11:08,085 --> 01:11:12,445
света на изкуството, нали, той го направи,
той го направи, той взриви покрива

1376
01:11:12,605 --> 01:11:15,165
този глупак и ти
трябва да го обичам,

1377
01:11:15,325 --> 01:11:18,686
силата на това,
и възможностите за вас.

1378
01:11:18,846 --> 01:11:22,365
Винаги казвам на сина си,
знаеш, че той беше като мой син,

1379
01:11:22,526 --> 01:11:25,605
той се смее, смешен,
майтап, нали знаеш...

1380
01:11:26,445 --> 01:11:29,325
той не е толкова различен от теб,
какво можеш да направиш

1381
01:11:45,365 --> 01:11:48,205
♪ О, поддържай този пламък горящ ♪

1382
01:11:49,205 --> 01:11:50,485
♪ Мм-хм ♪

1383
01:11:51,326 --> 01:11:54,045
♪ Да, трябва да поддържаш този пламък горящ
завинаги бебе ♪

1384
01:11:55,645 --> 01:11:57,325
♪ О-хо ♪

1385
01:11:58,165 --> 01:11:59,445
♪ Dream baby dream ♪

1386
01:11:59,966 --> 01:12:01,565
♪ Да, хайде, бейби, пази
те горят мечти ♪

1387
01:12:02,046 --> 01:12:03,325
♪ Да ♪

1388
01:12:04,605 --> 01:12:06,365
♪ Завинаги ♪

1389
01:12:07,485 --> 01:12:09,325
♪ И винаги ♪

1390
01:12:10,965 --> 01:12:12,405
♪ Завинаги ♪

1391
01:12:14,045 --> 01:12:15,565
♪ И винаги ♪

1392
01:12:16,285 --> 01:12:19,925
♪ О, мечтай бебе мечта ♪

1393
01:12:36,245 --> 01:12:38,845
♪ Да, това са мечтите
Това те прави свободен, скъпа ♪

1394
01:12:40,125 --> 01:12:42,125
♪ Да, трябва да направиш
Мечтите им се сбъдват ♪

1395
01:12:42,525 --> 01:12:44,686
♪ О, пази мечтите им, скъпа ♪

1396
01:12:45,525 --> 01:12:48,126
♪ Да-да, запазете ги
Dreams burnin' forever ♪

1397
01:12:48,925 --> 01:12:52,245
♪ О, мечтай бебе, мечтай
скъпа, мечтай бебе, мечтай бебе ♪

1398
01:12:52,405 --> 01:12:55,765
♪ Мечтано бебе, мечтано бебе, мечтано бебе-да ♪

1399
01:12:55,925 --> 01:12:57,205
♪ Завинаги ♪

1400
01:12:58,805 --> 01:13:00,085
♪ И винаги ♪

1401
01:13:01,725 --> 01:13:03,445
♪ Завинаги ♪

1402
01:13:05,085 --> 01:13:06,685
♪ И винаги ♪

1403
01:13:07,445 --> 01:13:12,885
♪ О, мечтай бебе мечта ♪

1404
01:13:34,365 --> 01:13:36,605
♪ Dream baby dream ♪

1405
01:13:40,685 --> 01:13:43,485
♪ Dream baby dream ♪

1406
01:13:45,245 --> 01:13:49,485
♪ О, мечтай бебе мечта ♪

1407
01:13:52,765 --> 01:13:57,085
♪ О, мечтай бебе мечта ♪

1408
01:13:59,765 --> 01:14:02,645
♪ Dream baby dream ♪

1409
01:14:03,165 --> 01:14:05,485
♪ Да, сега виждам това усмихнато лице, скъпа ♪

1410
01:14:06,485 --> 01:14:08,445
♪ Да, сега разбрахте идеята ♪

1411
01:14:09,405 --> 01:14:11,645
♪ Да, това са сънищата, които познавате ♪

1412
01:14:11,965 --> 01:14:13,725
♪ Да, това те прави свободен, бебе ♪

1413
01:14:14,526 --> 01:14:17,645
♪ Да, трябва да го направиш
Знаеш ли, да, знам, че си ♪

1414
01:14:18,165 --> 01:14:19,925
♪ Виждам тази усмивка ♪

1415
01:14:21,485 --> 01:14:22,645
♪ О, скъпа ♪

1416
01:14:24,285 --> 01:14:27,805
♪ О, мечтай бебе мечта ♪

1417
01:14:31,925 --> 01:14:34,765
♪ Dream baby dream ♪

1418
01:14:37,405 --> 01:14:40,925
♪ О, мечтай бебе мечта ♪


